Translation of "saudade" into German
Sehnsucht, Heimweh, Wehmut are the top translations of "saudade" into German.
saudade
noun
feminine
grammar
-
Sehnsucht
noun feminineSó quem sabe o que é saudade pode entender o que eu sofro.
Nur wer die Sehnsucht kennt, weiß wie ich leide.
-
Heimweh
noun neuterSozinho na cidade grande, comecei a ficar com saudade de casa.
Allein in der großen Stadt, begann ich, Heimweh zu verspüren.
-
Wehmut
noun feminineTenho saudade daquele tempo.
Ich denke mit Wehmut an diese Zeit.
-
Less frequent translations
- Sehnen
- Fernweh
- Verlangen
- Nostalgie
- Melancholie
- Saudade
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "saudade" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "saudade" with translations into German
-
vermisst werden
-
Heimweh haben
-
sich sehnen
-
vermissen
-
Ich vermisse dich
-
erstreben · sich bestreben · sich bewerben · sich bewerben um · sich ersehnen · sich sehnen · streben · streben nach · trachten · trachten nach
-
Fernweh
-
Heimweh · Nostalgie · Sehnsucht
Add example
Add