Translation of "receio" into Spanish

Os receios estão relacionados com a sustentabilidade do próprio rio e com as ameaças que sobre ele impendem.

Los temores se refieren a la sostenibilidad y a la amenaza para el propio Danubio.

Os dedos mais fortes de qualquer primata e uma disposição desprovida de receios.

Tienen los dedos más fuertes de todos los primates y una disposición sin ningún miedo alguno.

Que protegemos como um tesouro inestimável, uma jóia frágil, que você mancha sem receio.

Que protegemos como un tesoro inestimable, una joya frágil, que Ud. mancha sin recelo.