Translation of "de certo" into French

No processo de elaboração da regulamentação ter-se-á de ter em conta, como de certo modo já se fez, os efeitos da convergência.

La réglementation doit naturellement évoluer et prendre en considération les effets de la convergence, comme c'est déjà le cas en partie.

Quando pedimos mais governação económica e coordenação, estas devem ser acompanhadas, naturalmente, de certas sanções.

Lorsque nous réclamons davantage de gouvernance économique et davantage de coordination, elles doivent, bien entendu, être accompagnées de certaines mesures de sanction.