Translation of "prolongamento" into Italian

O tema da sessão actual constitui quase um prolongamento das duas precedentes.

Il tema dell’attuale sessione costituisce quasi un prolungamento delle due precedenti.

Em casos justificados, a Comissão pode conceder um prolongamento do prazo.

In casi giustificati la Commissione può accordare una proroga del termine per la risposta.

Um prolongamento excessivo dos procedimentos e dos prazos de resposta pode igualmente ser considerado um entrave administrativo à cobrança de direitos não pagos.

Una protrazione superflua delle procedure e dei termini di risposta può parimenti essere assimilata ad un ostacolo amministrativo alla riscossione dei dazi elusi.