Translation of "a dezbate" into German

În această după-amiază, am dezbătut răsturnările grave în Tunisia.

Heute Nachmittag haben wir über die ernstzunehmende Wende in Tunesien debattiert.

Manifestări de anvergură mai restrânsă rămân, cu toate acestea, necesare pentru a dezbate aspecte specifice.

Aber auch kleinere Veranstaltungen sind notwendig, um konkrete Fragen zu diskutieren.

Comisarul a avut întâlniri și cu membrii Folketing din Danemarca pentru a dezbate teme europene actuale.

Ferner traf sie Mitglieder des dänischen Folketing, um aktuelle europäische Themen zu erörtern.

Părțile au prezentat Curții inițial concluzii scrise, iar la 30 iunie 2016 au dezbătut în ședința de judecată.

Die Parteien haben vor dem Gerichtshof zunächst schriftlich und am 30. Juni 2016 auch mündlich verhandelt.