☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 1000-2000 queries to the Romanian-German dictionary.
It is updated monthly.
1,000:
orez
1,001:
taur
1,002:
certificat
1,003:
bors
1,004:
a solicita
1,005:
futai
1,006:
faliment
1,007:
Ministerul Public
1,008:
studii universitare de masterat
1,009:
pleoape
1,010:
balena albastră
1,011:
precum
1,012:
deasupra
1,013:
anexa
1,014:
pneumonie
1,015:
casa
1,016:
ceafă
1,017:
corecta
1,018:
magazin
1,019:
colaborator
1,020:
ceas
1,021:
contestatie
1,022:
beneficii
1,023:
absolvire
1,024:
plictisi
1,025:
carpen
1,026:
lege
1,027:
antreprenor
1,028:
definitiv
1,029:
astronaut
1,030:
horoscop
1,031:
Listă de coduri ICD-10
1,032:
filologie
1,033:
gestiune contabilă
1,034:
intretinere
1,035:
SIDA
1,036:
telina
1,037:
unic
1,038:
cositor
1,039:
deshidratare
1,040:
mierla-neagră
1,041:
cașcaval
1,042:
Al Dumneavoastra
1,043:
rezonabil
1,044:
șalău
1,045:
creier
1,046:
bunuri mobile
1,047:
a pune
1,048:
decizie
1,049:
plumb
1,050:
act normativ
1,051:
proverb
1,052:
drum
1,053:
tribunal
1,054:
marmota
1,055:
situație financiară
1,056:
pompieri
1,057:
după
1,058:
labagiu
1,059:
mai mult
1,060:
regulament
1,061:
plictisitor
1,062:
taxă de timbru
1,063:
om de zăpadă
1,064:
clopot
1,065:
cal
1,066:
cod
1,067:
ce faci?
1,068:
fiu
1,069:
rezervor
1,070:
hai
1,071:
inventar
1,072:
programare
1,073:
calificare profesională
1,074:
clean
1,075:
bilanț contabil
1,076:
paralelipiped
1,077:
cataractă
1,078:
furculiţă
1,079:
sat
1,080:
nesecret
1,081:
miercuri
1,082:
picior
1,083:
apel
1,084:
apoi
1,085:
secera
1,086:
dosar penal
1,087:
rotulă
1,088:
sărbători fericite
1,089:
lichidare
1,090:
informatică de gestiune
1,091:
țap
1,092:
sediu
1,093:
corect
1,094:
salariu
1,095:
cutie
1,096:
Adevărat a înviat
1,097:
aiurea
1,098:
supă
1,099:
cu
1,100:
da
1,101:
certificat constatator
1,102:
arpagic
1,103:
totusi
1,104:
paste
1,105:
castor
1,106:
atitudine
1,107:
smantana
1,108:
supraveghere
1,109:
urină
1,110:
Crăciun fericit și un An Nou bun
1,111:
taxa
1,112:
deget de la picior
1,113:
demers
1,114:
dimensiuni
1,115:
buna
1,116:
mușchi
1,117:
drăguță
1,118:
sesiune
1,119:
pară
1,120:
talon
1,121:
audit financiar
1,122:
implicat
1,123:
ambrozie
1,124:
turturica
1,125:
telescop
1,126:
Telecomandă
1,127:
experienta
1,128:
clar
1,129:
prin
1,130:
imediat
1,131:
preciza
1,132:
creditor
1,133:
erbicid
1,134:
recomandare
1,135:
ornitorinc
1,136:
asociat unic
1,137:
prevederi
1,138:
curs
1,139:
păstrăv
1,140:
pomelo
1,141:
radiere
1,142:
Ionuţ
1,143:
ustura
1,144:
robinet
1,145:
ordin de plata
1,146:
deviz
1,147:
numai
1,148:
buna dimineata
1,149:
in atentia
1,150:
iremediabil
1,151:
cont curent
1,152:
solicitant
1,153:
cotlet
1,154:
morcov
1,155:
reglementare
1,156:
cocos
1,157:
șapcă
1,158:
dreptate
1,159:
ghinion
1,160:
trântor
1,161:
pulpa
1,162:
refuza
1,163:
foaie de pontaj
1,164:
valoare
1,165:
copii
1,166:
tovarăş
1,167:
procedura de citare
1,168:
întâmpinare
1,169:
tatuaj
1,170:
concluzii
1,171:
ecografie
1,172:
limba
1,173:
linte
1,174:
efort
1,175:
vin fiert
1,176:
hrisca
1,177:
potrivit
1,178:
a merge
1,179:
avand in vedere
1,180:
tâmplărie
1,181:
filiera
1,182:
amanta
1,183:
loboda
1,184:
apropo
1,185:
alb
1,186:
Arnica
1,187:
fagure
1,188:
şevalet
1,189:
floare de colt
1,190:
prin urmare
1,191:
ibuprofen
1,192:
ordin
1,193:
cum
1,194:
impact
1,195:
iaurt
1,196:
intampinare
1,197:
schimb
1,198:
gol
1,199:
gri
1,200:
municipiu
1,201:
timbru judiciar
1,202:
declaratie
1,203:
la nevoie
1,204:
pin
1,205:
susţine
1,206:
procură
1,207:
rac
1,208:
fisa postului
1,209:
aprecia
1,210:
utilaj
1,211:
asta
1,212:
amanare
1,213:
sentinta
1,214:
umili
1,215:
comuna
1,216:
culpa
1,217:
strâmb
1,218:
bunica
1,219:
elice
1,220:
sort
1,221:
profil
1,222:
interogatoriu
1,223:
strigoi
1,224:
tehnician
1,225:
sediul social
1,226:
colier
1,227:
ca
1,228:
rugăciuni
1,229:
aprovizionare
1,230:
pască
1,231:
în
1,232:
solicita
1,233:
castron
1,234:
fute
1,235:
proiectare
1,236:
rasterizare
1,237:
in baza
1,238:
cerere reconvențională
1,239:
termen
1,240:
musafir
1,241:
lăcustă
1,242:
definitivare
1,243:
Diamant
1,244:
mânecă
1,245:
şomaj
1,246:
furnică
1,247:
grosime
1,248:
gard
1,249:
hârtie sugativă
1,250:
certificat de deces
1,251:
buze
1,252:
creanta
1,253:
primar
1,254:
asociatie
1,255:
bacalaureat
1,256:
furt calificat
1,257:
adevărat
1,258:
vizat
1,259:
cheltuieli de exploatare
1,260:
mătuşă
1,261:
amorțit
1,262:
valorificare
1,263:
amendă penală
1,264:
permanent
1,265:
neatent
1,266:
soare
1,267:
acesta
1,268:
pocăinţă
1,269:
lucrare
1,270:
uneori
1,271:
aluniţă
1,272:
neputincios
1,273:
colorant alimentar
1,274:
terasament
1,275:
doctor veterinar
1,276:
subtil
1,277:
candelabru
1,278:
haiduc
1,279:
concubinaj+oficial
1,280:
amortizare
1,281:
pune
1,282:
zodiac
1,283:
glucoză
1,284:
Ştii româneşte
1,285:
dintre
1,286:
uger
1,287:
caiet
1,288:
borcan
1,289:
suflet
1,290:
gagică
1,291:
epuizat
1,292:
instruire
1,293:
pijama
1,294:
implementare
1,295:
inregistrare
1,296:
rezultat
1,297:
luna
1,298:
transpira
1,299:
Strumf
1,300:
prevazut
1,301:
chiulasă
1,302:
turbat
1,303:
invoca
1,304:
prejudiciu
1,305:
mama
1,306:
titlu executoriu
1,307:
Johann
1,308:
busolă
1,309:
suspendat
1,310:
favorabil
1,311:
mere
1,312:
frunza
1,313:
intimat
1,314:
licurici
1,315:
pieptene
1,316:
curatenie
1,317:
şah
1,318:
trimestrial
1,319:
utilizator
1,320:
reprezentant
1,321:
indiferent
1,322:
ciuperca
1,323:
raport
1,324:
servicii
1,325:
buletin
1,326:
pustiu
1,327:
inginerie
1,328:
in consecinta
1,329:
înalt
1,330:
cu toate acestea
1,331:
galbenele
1,332:
puțin
1,333:
nevoie
1,334:
stevie
1,335:
baston
1,336:
penitenciar
1,337:
redactat
1,338:
apa
1,339:
totodată
1,340:
cuptor
1,341:
cui
1,342:
a vedea
1,343:
dar
1,344:
fimoză
1,345:
din
1,346:
autentificare
1,347:
Vesta
1,348:
troscot
1,349:
lesbi
1,350:
piesă
1,351:
vaccin
1,352:
de altfel
1,353:
acolo
1,354:
detergent
1,355:
loc
1,356:
mai
1,357:
încurajare
1,358:
este
1,359:
Taur
1,360:
nota
1,361:
propoziţie
1,362:
pup
1,363:
popice
1,364:
arbitru
1,365:
echipament
1,366:
linistit
1,367:
combustibil
1,368:
litigiu
1,369:
ulm
1,370:
crocodil
1,371:
dunărea
1,372:
a trece
1,373:
introducere
1,374:
marca
1,375:
sucursala
1,376:
fata
1,377:
fată
1,378:
asamblare
1,379:
matcă
1,380:
bunuri
1,381:
penar
1,382:
a efectua
1,383:
cheie
1,384:
facturare
1,385:
nasol
1,386:
aceasta
1,387:
analiza
1,388:
ridica
1,389:
oaie
1,390:
paine
1,391:
palmă
1,392:
contract de comodat
1,393:
autorizat
1,394:
baie
1,395:
bani
1,396:
echivalare
1,397:
treaz
1,398:
durere
1,399:
baza
1,400:
obiectiv
1,401:
automatizare
1,402:
fost
1,403:
nu
1,404:
om
1,405:
intrucat
1,406:
să
1,407:
meschuge
1,408:
suspect
1,409:
Bună dimineaţă
1,410:
angajator
1,411:
in caz contrar
1,412:
utilizator experimentat
1,413:
curtea de apel
1,414:
comunitate
1,415:
bisturiu
1,416:
funcţie
1,417:
castel
1,418:
acte normative
1,419:
casier
1,420:
indemnizaţie
1,421:
fulie
1,422:
desigur
1,423:
fular
1,424:
temeinic
1,425:
decret
1,426:
motiv
1,427:
obosită
1,428:
tata
1,429:
persoana fizica
1,430:
sediu secundar
1,431:
teren intravilan
1,432:
brad
1,433:
prezent
1,434:
tacâmuri
1,435:
teren
1,436:
inginer
1,437:
timp
1,438:
contravaloare
1,439:
trimitere
1,440:
cantitate
1,441:
vanzare
1,442:
abordare
1,443:
Linte
1,444:
implicit
1,445:
mentiune
1,446:
suport
1,447:
merluciu
1,448:
imobil
1,449:
incizie
1,450:
contractare
1,451:
usturime
1,452:
deshidratat
1,453:
ceaun
1,454:
director economic
1,455:
reevaluare
1,456:
glucide
1,457:
albina
1,458:
Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă
1,459:
grav
1,460:
arnica
1,461:
cangur
1,462:
a linge
1,463:
larg
1,464:
încredere
1,465:
carbonat de sodiu
1,466:
lucru
1,467:
Timişoara
1,468:
scoate
1,469:
praz
1,470:
comanda
1,471:
ghiveci
1,472:
baiat
1,473:
odihna
1,474:
director general
1,475:
corn
1,476:
camera de consiliu
1,477:
ciudat
1,478:
legatura
1,479:
cofetărie
1,480:
bugetar
1,481:
inspector
1,482:
referitor la
1,483:
graur
1,484:
prevedere
1,485:
Vultur
1,486:
trecut
1,487:
jenant
1,488:
transport
1,489:
suficient
1,490:
barou
1,491:
memorie
1,492:
incheiere
1,493:
sedinta
1,494:
starea de fapt
1,495:
daune interese
1,496:
farmacist
1,497:
in drept
1,498:
rujeola
1,499:
fruct
1,500:
asuma
1,501:
Fetească
1,502:
fiecare
1,503:
transfer
1,504:
vopsi
1,505:
calitate
1,506:
amendă
1,507:
putere
1,508:
pronume interogativ
1,509:
complet de judecata
1,510:
bună dimineața
1,511:
CNP
1,512:
masa
1,513:
bogat
1,514:
a batjocori
1,515:
scara
1,516:
raportat la
1,517:
internare
1,518:
revocare
1,519:
pistrui
1,520:
frunte
1,521:
supozitor
1,522:
melc
1,523:
telefon
1,524:
matura
1,525:
a sesiza
1,526:
deoarece
1,527:
mina
1,528:
coasigurare
1,529:
decalcifiere
1,530:
taxa judiciara de timbru
1,531:
decontare
1,532:
semnificativ
1,533:
asigura
1,534:
drob
1,535:
efect
1,536:
impune
1,537:
învederează
1,538:
constata
1,539:
spumă
1,540:
constant
1,541:
de acord
1,542:
suferi
1,543:
șasiu
1,544:
fantana
1,545:
cabinet
1,546:
blagoslovi
1,547:
măgar
1,548:
parte integranta
1,549:
evantai
1,550:
prevăzut
1,551:
arbore genealogic
1,552:
a depune
1,553:
produce efecte
1,554:
poreclă
1,555:
probleme
1,556:
dovada
1,557:
complet
1,558:
sunet
1,559:
Canalul Dunăre-Marea Neagră
1,560:
oricum
1,561:
sparanghel
1,562:
lacrimă
1,563:
deochi
1,564:
viţă de vie
1,565:
termen de judecata
1,566:
sediul
1,567:
despre
1,568:
binoclu
1,569:
ghiocel
1,570:
aprobat
1,571:
pe măsură ce
1,572:
varicela
1,573:
a declara
1,574:
aproximativ
1,575:
in continuare
1,576:
extindere
1,577:
bec
1,578:
camion
1,579:
binecuvântare
1,580:
episod
1,581:
aport
1,582:
forma
1,583:
româneşte
1,584:
reducere
1,585:
lipitoare
1,586:
functie
1,587:
răzgândi
1,588:
diurnă
1,589:
sector
1,590:
Colț alb
1,591:
delegat
1,592:
laș
1,593:
lua
1,594:
Bruck
1,595:
mop
1,596:
dispozitiv
1,597:
judecarea cauzei
1,598:
comunicare
1,599:
adresă de facturare
1,600:
taragot
1,601:
burete
1,602:
executarea pedepsei
1,603:
catina
1,604:
aici
1,605:
puf
1,606:
aparent
1,607:
convocare
1,608:
Craciun Fericit
1,609:
fizioterapie
1,610:
temei legal
1,611:
Parcare
1,612:
alac
1,613:
sau
1,614:
operator de date cu caracter personal
1,615:
transmite
1,616:
moderat
1,617:
tot
1,618:
dezvoltat
1,619:
buhai
1,620:
suspenda
1,621:
vin
1,622:
voi
1,623:
cafenea
1,624:
inregistrat
1,625:
arin
1,626:
datorită
1,627:
face
1,628:
aminti
1,629:
fals
1,630:
supă de legume
1,631:
deschis
1,632:
accentuat
1,633:
proces verbal
1,634:
sufragerie
1,635:
calcan
1,636:
in functie de
1,637:
plecare
1,638:
gresie
1,639:
malpraxis
1,640:
butoi
1,641:
flaut
1,642:
sfidare
1,643:
sustinere
1,644:
pilă de unghii
1,645:
profit
1,646:
model
1,647:
stimate
1,648:
intocmire
1,649:
intocmit
1,650:
Ardeal
1,651:
-a
1,652:
admis
1,653:
salcam
1,654:
interpretare
1,655:
ac
1,656:
că
1,657:
ou
1,658:
sa
1,659:
zi
1,660:
nodul
1,661:
profesionist
1,662:
bere
1,663:
frauda
1,664:
trist
1,665:
păduche
1,666:
mandat
1,667:
integrare regională
1,668:
suspendare
1,669:
lovit
1,670:
depune
1,671:
biscuit
1,672:
cutremur de pământ
1,673:
domeniu de activitate
1,674:
modalitate
1,675:
dezvoltare
1,676:
determinare
1,677:
tare
1,678:
delfin
1,679:
veveriţă
1,680:
clotrimazol
1,681:
vechi
1,682:
echilibrat
1,683:
fiziologie
1,684:
ovaz
1,685:
a aprecia
1,686:
table
1,687:
vai de mine
1,688:
motivare
1,689:
mai mult ca perfectul
1,690:
urgenţă
1,691:
forum de discuţii
1,692:
cesiune
1,693:
agreat
1,694:
asistent medical
1,695:
maseur
1,696:
vechime în funcție
1,697:
gata
1,698:
a ridica
1,699:
bubă
1,700:
zugrav
1,701:
executare
1,702:
creangă
1,703:
norma intreaga
1,704:
anulat
1,705:
ghici
1,706:
revizuire
1,707:
datorie
1,708:
in fapt
1,709:
zestre
1,710:
urdoare
1,711:
director
1,712:
extras
1,713:
științe economice
1,714:
biliard
1,715:
ajustare
1,716:
pace
1,717:
angajat
1,718:
in calitate de
1,719:
paie
1,720:
angajament
1,721:
renuntare
1,722:
venit
1,723:
a anula
1,724:
constructor
1,725:
puericultura
1,726:
monitorizare
1,727:
alaltăieri
1,728:
medic rezident
1,729:
arahide
1,730:
a face
1,731:
spitalizare
1,732:
proctolog
1,733:
normal
1,734:
suporta
1,735:
oportun
1,736:
a beneficia
1,737:
cerb
1,738:
plug
1,739:
companie
1,740:
Vai!
1,741:
întrucât
1,742:
arăta
1,743:
Costco
1,744:
infractiune
1,745:
respect
1,746:
a fi
1,747:
opera
1,748:
subsemnatul
1,749:
educatie antreprenoriala
1,750:
ataşat
1,751:
repartizare
1,752:
invata
1,753:
cacat
1,754:
mormoloc
1,755:
fenicul
1,756:
dezbatere
1,757:
cort
1,758:
pompier
1,759:
caniculă
1,760:
resurse naturale
1,761:
crud
1,762:
patrunjel
1,763:
caine
1,764:
instalator
1,765:
incredere
1,766:
învățământ obligatoriu
1,767:
auditor
1,768:
schimbător de viteză
1,769:
curăța
1,770:
slujbă
1,771:
proiector video
1,772:
localizare
1,773:
a deveni
1,774:
dupa caz
1,775:
biberon
1,776:
conformitate
1,777:
reprezentant legal
1,778:
transfer de capital
1,779:
meserie
1,780:
frișcă
1,781:
vopsitorie
1,782:
colaborare
1,783:
trombocite
1,784:
repede
1,785:
registru
1,786:
numar
1,787:
precizare
1,788:
mai ales
1,789:
femur
1,790:
Sărbători fericite
1,791:
in conformitate cu
1,792:
legislație
1,793:
cauza
1,794:
gestionare
1,795:
cumpăra
1,796:
autoritate
1,797:
monitor
1,798:
asigurare
1,799:
medicament
1,800:
pescăruş
1,801:
deci
1,802:
deosebit
1,803:
servodirecție
1,804:
brutar
1,805:
coasă
1,806:
pretext
1,807:
rusinos
1,808:
apreciere
1,809:
impozit pe profit
1,810:
expunere
1,811:
peşteră
1,812:
somnoros
1,813:
rinocer
1,814:
du-te
1,815:
a lua
1,816:
contur
1,817:
facilitate
1,818:
ghiozdan
1,819:
initial
1,820:
mică
1,821:
in ceea ce priveste
1,822:
suparat
1,823:
draperie
1,824:
cu privire la
1,825:
irevocabil
1,826:
determinat
1,827:
scopul scuza mijloacele
1,828:
practica
1,829:
a trimite
1,830:
degeaba
1,831:
preponderent
1,832:
conac
1,833:
semăna
1,834:
exploatare
1,835:
certificare
1,836:
ciorna
1,837:
puroi
1,838:
copil
1,839:
amenajare
1,840:
inima
1,841:
Ce faci
1,842:
hamamelis
1,843:
viza
1,844:
detaşare
1,845:
incident
1,846:
serviciu
1,847:
pune concluzii
1,848:
încheiere
1,849:
tramvai
1,850:
mure
1,851:
must
1,852:
compartiment
1,853:
lentile de contact
1,854:
demersuri
1,855:
flatulenţă
1,856:
persoane fizice
1,857:
stabili
1,858:
disciplina bugetară a Comunității Europene
1,859:
calorifer
1,860:
diametru
1,861:
te pup
1,862:
magazioner
1,863:
materiale
1,864:
caroserie
1,865:
am fost
1,866:
referatul cauzei
1,867:
pentru ca
1,868:
piersica
1,869:
concediu de maternitate
1,870:
inginerie civilă
1,871:
a primi
1,872:
mirat
1,873:
zgarcit
1,874:
consiliu local
1,875:
asculta
1,876:
cheltuieli
1,877:
bea
1,878:
act de identitate
1,879:
inclusiv
1,880:
pepenele cu coarne
1,881:
cap
1,882:
caz
1,883:
chitanță
1,884:
echipamente
1,885:
înscris
1,886:
comunitar
1,887:
doi
1,888:
dor
1,889:
ipocrit
1,890:
mixer
1,891:
intocmi
1,892:
mijloace fixe
1,893:
fie
1,894:
fin
1,895:
gem
1,896:
emis
1,897:
preface
1,898:
interior
1,899:
striga
1,900:
nici
1,901:
rupt
1,902:
elaborare
1,903:
active imobilizate
1,904:
orice
1,905:
ceai de sunatoare
1,906:
ce+pula+mea
1,907:
ampatament
1,908:
Codul Civil
1,909:
lui
1,910:
afla
1,911:
sporuri
1,912:
materie
1,913:
mic
1,914:
educare
1,915:
dispozitie
1,916:
acuma
1,917:
localitate
1,918:
burduf
1,919:
imprevizibil
1,920:
norocos
1,921:
pai
1,922:
par
1,923:
recuperat
1,924:
pod
1,925:
lapte
1,926:
major
1,927:
primi
1,928:
buzunar
1,929:
Trimitere e-mail
1,930:
autorizare
1,931:
rar
1,932:
educatie
1,933:
ce vârstă aveți
1,934:
pirat
1,935:
sta
1,936:
indiciu
1,937:
tip
1,938:
apelant
1,939:
sare
1,940:
inainte
1,941:
uda
1,942:
necesar
1,943:
râs
1,944:
creion colorat
1,945:
alineat
1,946:
rău
1,947:
responsabil
1,948:
depunere
1,949:
evacuare
1,950:
marti
1,951:
persoane juridice
1,952:
marfa
1,953:
victorie
1,954:
inferior
1,955:
calculator
1,956:
Locotenent-colonel
1,957:
anamneză
1,958:
echer
1,959:
însă
1,960:
consemna
1,961:
conducator
1,962:
constituie
1,963:
slab
1,964:
teritorial
1,965:
chihlimbar
1,966:
amana
1,967:
pașaport
1,968:
procesual
1,969:
metodologie
1,970:
delegare
1,971:
azot
1,972:
adică
1,973:
Marius
1,974:
implica
1,975:
tigru
1,976:
sold
1,977:
sorg
1,978:
frumoasa
1,979:
regim
1,980:
hemoroizi
1,981:
spre
1,982:
hotărâre
1,983:
partaj
1,984:
secol
1,985:
duplicat
1,986:
exemplar
1,987:
babă
1,988:
inspira
1,989:
trece
1,990:
bate
1,991:
stup
1,992:
antreprenoriat
1,993:
istoric
1,994:
eu
1,995:
tu
1,996:
hotărâre judecătorească
1,997:
asimilat
1,998:
sustine
1,999:
ROGVAIV
»