Translation of "a interzice" into German

Ştii de ce ţi-am interzis accesul.

Du weißt, wieso ich deinen Zugang gesperrt habe.

a interzice comerțul cu produse neconforme cu prezenta directivă începând din 1 ianuarie 1994.

- um das Inverkehrbringen von Erzeugnissen, die dieser Richtlinie nicht entsprechen, spätestens am 1 . Januar 1994 zu untersagen .

Printre aceste drepturi se află și dreptul de a interzice utilizarea mărcii, fără consimțământul său, în cadrul comerțului.

Dazu gehört das Recht, die Benutzung der Marke ohne seine Zustimmung im geschäftlichen Verkehr zu verbieten.