Translation of "a trece" into German

A fost bucuroasă că a trecut examenul.

Sie war glücklich, dass sie das Examen bestanden hatte.

Nu a trecut o zi fără să nu fiu lângă tine.

Nicht ein Tag ist vergangen, an dem ich nicht bei dir war.

Cum a trecut de noi şi a reuşit să iasă din casă?

Wie konnte sie an uns vorbeigehen, ohne dass wir sie sahen?

O aplicare automată a Hotărârii Rheinmühlen I ar conduce la un răspuns negativ la a treia întrebare preliminară pentru a trece direct la celelalte întrebări.

Eine automatische Übertragung des Urteils Rheinmühlen I würde zur Verneinung der dritten Frage führen und sofort zur Beantwortung der übrigen Fragen überleiten.