Translation of "absentă" into German

Am observat că, din păcate, reprezentanţii Consiliului sunt absenţi.

Die Abwesenheit des Rates ist notiert und bedauernswert.

Prin urmare, doamna H. a fost numită în timp ce era nu numai însărcinată, ci și deja absentă.

Frau H. ist somit ernannt worden, obwohl sie nicht nur schwanger, sondern auch bereits abwesend war.

Nu numai noi suntem absenţi, ci toată lumea.

Nicht nur wir fehlen darin, sondern auch alle andern.