Translation of "acoperire" into German

Această problemă va afecta în principal acoperirea deșeurilor reciclabile.

Dies wirkt sich in erster Linie auf die Erfassung von recyclingfähigen Abfällen aus.

Ajutorul de restructurare trebuie să se limiteze la acoperirea costurilor necesare pentru restabilirea viabilității.

Umstrukturierungsbeihilfen sollten auf die Deckung der für die Wiederherstellung der Rentabilität notwendigen Kosten beschränkt sein.

Subiect: Interzicerea acoperirii totale a corpului și obligația identificabilității în cadrul dispozițiilor legale ale celor 27 de state membre ale UE

Betrifft: Verbot einer vollständigen Verhüllung des Körpers und Erkennbarkeitsverpflichtung in den Rechtsvorschriften der 27 EU-Mitgliedstaaten

Care este domeniul de aplicare al măsurii de ajutor în ceea ce privește acoperirea teritorială?

Welchen Bereich deckt die Beihilfemaßnahme in räumlicher Hinsicht ab?