Translation of "acord-cadru" into German

Protocolul conține un acord-cadru privind principiile generale de participare a Libanului la programele Uniunii.

Das Protokoll enthält ein Rahmenabkommen über die allgemeinen Grundsätze für die Teilnahme Libanons an den Programmen der Union.

(3) În cazul în care un acord-cadru se încheie cu un singur furnizor, contractele bazate pe respectivul acord-cadru sunt atribuite în limitele clauzelor acordului-cadru.

(3) Wird eine Rahmenvereinbarung mit einem einzigen Lieferanten geschlossen, so werden die auf dieser Rahmenvereinbarung beruhenden Aufträge entsprechend den Bedingungen der Rahmenvereinbarung vergeben.