Translation of "alegere" into German

Toţi cinci trebuie să fie de partea mea dacă e să câştig alegerile.

Ich brauche alle fünf auf meiner Seite, wenn ich diese Wahl gewinnen will.

Totuşi, înainte de a ne pune hainele de lucru, haideţi să învăţăm câte ceva despre alegerea culorilor.

Bevor wir jedoch unsere Arbeitskleidung anziehen, wollen wir erst einmal etwas über die Auswahl von Farben erfahren.

Lumea se adunase să sărbătorească, alegerea bunicului drept candidat din partea Partidului Liberal.

Es waren viele Menschen gekommen, um die Nominierung meines Großvaters zum Kandidaten der Liberalen Partei zu feiern.

Alegerile parlamentare au întrunit majoritatea standardelor internaționale, însă rămân probleme care trebuie rezolvate pentru viitoarele alegeri.

Die Parlamentswahlen entsprachen weitgehend den internationalen Standards, doch waren Mängel festzustellen, die es bei künftigen Wahlen zu beheben gilt.