Translation of "de-a lungul" into German

Fileul se taie cu ajutorul unui cuțit de-a lungul suprafeței convexe a coastelor, în jos de-a lungul coloanei vertebrale și de-a lungul apofizelor transversale.

Mit Hilfe eines Messers wird das Filet entlang des Rippenbogens, von oben nach unten entlang der Wirbelsäule sowie entlang der Querfortsätze gelöst.

O bandă țesută de altă culoare este cusută de-a lungul mânecilor și la nivelul manșetelor.

Ein andersfarbiges Band aus Geweben ist längs auf den Ärmeln und um die Ärmellöcher genäht.

Bineînţeles, va trebui s-o abordăm de-a lungul vasului.

Natürlich müssen wir sie längsseits entern.

Limba se schimbă de-a lungul timpului şi e o forţă puternică.

Sprache verändert sich im Lauf der Zeit, und sie ist eine einflussreiche Kraft.