Translation of "descompunere" into German

Este binecunoscut faptul că schimbările climatice conduc sau pot conduce la descompunerea accelerată a materiei organice din sol.

Es wird angenommen, dass der Klimawandel den Abbau organischer Stoffe beschleunigt.

Se respectă cu rigurozitate această ordine pentru a se evita descompunerea pepsinei.

Diese Reihenfolge ist streng einzuhalten, um die Zersetzung des Pepsins zu vermeiden.

Pentru descompunere este indicat să se folosească sisteme sigilate cu digestie prin microunde sau calcinare la înaltă presiune.

Zur Zerlegung werden geschlossene Systeme mit Mikrowellenaufschluss oder Hochdruckveraschung empfohlen.

Descompunerea acidă poate fi realizată într-un reactor separat sau prin reciclarea apelor uzate în circuitul de saramură.

Die saure Zersetzung kann in einem getrennten Reaktor oder durch die Rückführung des Abwassers in das Solesystem erfolgen.