Translation of "difuza" into German

Când eram mic, la postul de radio difuzau sunetul mării.

Als ich klein war, gab es einen Radiosender, der Meeresrauschen übertrug.

Comisia difuzează datele statistice corespunzătoare cu o periodicitate comparabilă celei a transmiterii rezultatelor.

Die Kommission verbreitet mit der gleichen Periodizität, die für die Übermittlung der Ergebnisse gilt, entsprechende statistische Daten.

Dacă difuzăm ştiri, trebuie să fim în stare să le relatăm credibil.

Wenn wir Nachrichten senden, müssen sie glaubhaft wirken.

Cei de la Bravo n-au putut difuza asta fiindcă era o poveste prea picantă.

Bravo konnte das nicht ausstrahlen, da es zu gewagt war.