Translation of "expulzare" into German

Prin urmare, o măsură de expulzare nu poate constitui consecința automată a recurgerii la asistența socială.

Die Inanspruchnahme von Sozialhilfeleistungen sollte daher nicht automatisch zu einer Ausweisung führen.

Totuși, nu trebuie să uităm că expulzările au fost practicate și în multe cazuri de domnie colonială.

Wir dürfen aber auch nicht vergessen, dass viele Kolonialherrschaften durch Vertreibungen gekennzeichnet waren.

Am fost scrise de către decanul de admitere și a amenințat cu expulzarea.

Der Dekan erteilte uns einen Verweis und drohte uns mit Rauswurf.

De fapt am pledat pentru expulzarea sa imediată.

Ich habe sogar für seine sofortige Abschiebung plädiert.