Translation of "fructuos" into German

Inițiativele ar trebui construite pe specializările regionale care se completează reciproc și interacționează în mod fructuos.

Initiativen sollten auf regionalen Stärken aufbauen, die einander ergänzen und fruchtbar zusammenwirken.

Cu noroc, vom continua un lung si fructuos relatie.

Mit etwas Glück werden wir also eine lange produktive Beziehung weiterführen.

Părțile convin să definească mecanismul adecvat care va permite asigurarea unor contacte eficiente și participarea fructuoasă la programele de cercetare relevante.

Die Vertragsparteien vereinbaren, ein geeignetes Verfahren festzulegen, mit dem nutzbringende Kontakte und die Teilnahme an den relevanten Forschungsprogrammen sichergestellt werden sollen.