Translation of "obiectiv" into German

A fi obiectiv înseamnă să nu spui tuturor de partea cui ești.

Objektiv sein heißt, nicht zu verraten, zu wem man hält.

Acestea sunt stabilite în perimetrul aeroportului, dar își urmăresc propriul obiectiv comercial.

Sie mögen zwar auf dem Flughafen angesiedelt sein, verfolgen aber ihre eigenständigen kommerziellen Ziele.

Prin urmare, pot fi invocate doar justificări obiective, independente de întreprinderea vizată și de alegerile comerciale ale acesteia.

Daher seien nur außerhalb des jeweiligen Unternehmens und dessen unternehmerischer Entscheidungen liegende sachliche Rechtfertigungsgründe zu berücksichtigen.