Translation of "parțial" into German

De asemenea, pe baza parțial condensat uniuni epifizare ale humerusurile, se pare că era încă în creștere.

Und basierend an den partiell verschmolzenen Epiphysenverbindungen der Oberarmknochen, war er anscheinend noch im Wachstum.

Acest sprijin pentru venit acoperă parțial decalajul dintre veniturile agricole și veniturile comparabile din alte sectoare economice.

Diese Einkommensstützung füllt zum Teil die zwischen landwirtschaftlichem Einkommen und vergleichbaren Einkommen in anderen Wirtschaftszweigen bestehende Lücke.

528 Examinarea acestor declarații ale clienților Dole relevă faptul că reclamantele le citează în mod parțial și subiectiv.

528 Eine Prüfung dieser Erklärungen von Dole-Kunden ergibt, dass die Klägerinnen sie verkürzt und parteiisch zitieren.