Translation of "peren" into German

Da, unele tipuri de celule canceroase pot fi păstrate în culturi perene prin intermediul unor divizări aparent nesfârşite!

Ja, einige Krebszellstämme können, auf Dauer in Kulturen angelegt, bewahrt werden, weil die Zellen sich anscheinend immer und immer wieder teilen.

Consideraţia aceasta permite să întrevedem soluţia unei alte probleme: aceea a validităţii perene a limbajului conceptual folosit în definiţiile conciliare.

Diese Überlegung läßt uns die Lösung eines anderen Problems erahnen: nämlich das Problem der immerwährenden Gültigkeit der in den Konzilsdefinitionen verwendeten Begriffssprache.