Translation of "prin aceasta" into German

Statele membre în cauză asigură că prin aceasta nu este afectată sănătatea animală sau umană.”.

Die betroffenen Mitgliedstaaten stellen sicher, daß hierdurch die tierische oder menschliche Gesundheit keinen Schaden erleiden kann."

Prin aceasta înţeleg faptul că Europa are nevoie de cineva care să fie responsabil.

Ich meine hiermit, dass Europa jemanden zur Rechenschaft ziehen muss.

Totuși, ar trebui definit mai exact ce trebuie înțeles prin aceasta.

Allerdings müsste genauer definiert werden, was darunter zu verstehen ist.