Translation of "riguros" into German

Deşi e păzit riguros, nu se va aştepta la cineva ca tine.

Er wird zwar streng bewacht, aber mit einem wie dir rechnet er nicht.

E la fel ca instrucţia militară şi e foarte riguroasă.

Es gleicht der militärischen Grundausbildung und ist ziemlich rigoros.

Asa ca am inceput un proces stiintific foarte riguros.

Also begann ich mit einem sehr strikten wissenschaftlichen Verfahren.

Condițiile economice externe au generat o recesiune imediată care, la rândul său, a impus adoptarea unor contramăsuri riguroase, cu scopul de a o limita.

Externe Wirtschaftsbedingungen bewirkten einen plötzlichen Konjunkturrückgang, der wiederum drastische Gegenmaßnahmen zur Eindämmung dieses Phänomens erforderlich machte.