Translation of "vacant" into German

În conformitate cu articolul 18 din Regulamentul de procedură, declar acest post vacant.

Gemäß Artikel 18 der Geschäftsordnung erkläre ich diesen Posten für vakant.

Două din cele trei posturi de șef de unitate sunt vacante încă din anul 2013.

Zwei der drei Referatsleiterstellen sind seit 2013 unbesetzt.

Cât timp postul rămâne vacant, supleantul fostului administrator exercită atribuțiile acestuia, cu excepția aceleia de a numi un supleant.

Solange das Amt verwaist ist, übt der Stellvertreter des bisherigen Direktors dessen Befugnisse aus, ausgenommen diejenige zur Ernennung eines Stellvertreters.