Translation of "zmluva" into Czech

smlouva, kontrakt, dohoda are the top translations of "zmluva" into Czech.

zmluva noun Noun feminine grammar
+ Add

Slovak-Czech dictionary

  • smlouva

    noun feminine

    závazná dohoda

    Tieto účinky pretrvávajú najmä pokiaľ zmluvy uzavreté na základe sporných postupov verejného obstarávania neboli úplne vykonané.

    Konkrétně uvedené účinky přetrvávají, pokud smlouvy uzavřené na základě sporných postupů nebyly úplně splněny.

  • kontrakt

    noun masculine

    Nástroj uzatvára úrokové swapové zmluvy s cieľom zaistiť úrokové riziko pri vyplácaní úverov.

    Facilita uzavírá kontrakty na úrokové swapy za účelem zajištění poskytovaných úvěrů proti úrokovému riziku.

  • dohoda

    noun feminine

    Bude sa uplatňovať od nadobudnutia účinnosti zmluvy a počas jej platnosti

    Použije se ode dne vstupu dohody v platnost a po dobu provádění dohody

  • Less frequent translations

    • ujednání
    • shoda

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "zmluva" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Zmluva
+ Add

Slovak-Czech dictionary

  • smlouva

    noun

    so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 28,

    s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 28 této smlouvy,

Phrases similar to "zmluva" with translations into Czech

Add

Translations of "zmluva" into Czech in sentences, translation memory