Translation of "utripati" into Spanish

vse smerne svetilke utripajo z isto frekvenco in v fazi.

todas las luces indicadoras de dirección parpadearán con la misma frecuencia y en fase.

Ves čas in vsepovsod, vseh srca utripajo in se pogovarjajo med sabo na meni nerazumljiv način.

Siempre, en todas partes todos los corazones laten y bombean y se hablan de formas que no entiendo.

Danes so nam srca utripala hitreje zaradi vaše ljubeznivosti.

Hizo palpitar nuestro corazón con su enorme gentileza de hoy.

Ura je merilec srčnega utripa, nič več kot to.

El reloj controla el pulso, pero nada más.