Translation of "detektiv" into Italian

Ni dobro, da detektiva ne vesta drug za drugega.

Signor Reese, non sono sicuro che tenere i nostri detective all'oscuro sia il modo migliore di agire.

Upal sem, da bi kak detektiv iz odvetništva lahko malo pobrskal.

Mi chiedevo se uno degli investigatori privati dello studio legale potrebbe fare qualche indagine.

Gene Hackman, ki igra zasebnega detektiva, vstopi v to sobo in preišče stranišče.

Gene Hackman, il detective privato, entra in questa stanza e ispeziona il bagno.

Upal sem, da bi kak detektiv iz odvetništva lahko malo pobrskal.

Mi chiedevo se uno degli investigatori privati dello studio legale potrebbe fare qualche indagine.

Detektiv Bullock, boste zdaj poravnali račun ali vam ga pošljem?

Detective Bullock, vuole saldare ora il conto di questo mese, o glielo spediamo?

Detektiv Mosby je primerolomilec narednik dick na kraju zločina.

L'ispettore Mosby e'il piu'risolutivo investigatore privato su piazza.