Translation of "mirovanje" into Italian

Zato se zdi, da je Slovenija doslej spoštovala obveznost mirovanja.

Pertanto, risulta che la Slovenia abbia finora ottemperato all'obbligo della clausola di sospensione.

To bi pojasnilo dvoletno mirovanje.

Questo spiegherebbe il periodo di inattività di due anni.

Nižje zimske temperature, ki znižujejo povprečno letno temperaturo, pozitivno vplivajo tudi na obdobje mirovanja špargljev in spodbujajo intenzivno brstenje.

Le temperature invernali più fredde, che abbassano la media di temperatura annua, esercitano altresì effetti positivi sulla dormienza (ibernazione) dell’asparago e favoriscono una forte gemmazione.