Translation of "trenje" into Italian

Sistem za merjenje navora je umerjen tako, da upošteva izgube zaradi trenja.

Lo strumento di misurazione della coppia va tarato per tenere conto delle perdite da attrito.

Takšna trenja je mogoče učinkovito preprečiti z omejitvijo skupine dovoljenih družbenikov.

Tali frizioni possono essere efficacemente evitate circoscrivendo il numero dei soci.

tekalna površina omogoča trenje in oprijemljivost z voziščem

Il battistrada garantisce aderenza e tenuta di strada in curva

Trenje zadnjega valja se ne upošteva, če valj ni obremenjen.

Non si tiene neppure conto degli attriti del rullo posteriore quando quest’ultimo è folle.