Translation of "Dokument" into German

Dokument i elektronisk form ska i alla sammanhang anses likvärdiga pappersversionen.

Die elektronische Fassung eines Dokuments ist durchgehend als der Papierfassung gleichwertig zu betrachten.

I dokumentet tar man också upp att den framtida tillväxten eventuellt kan bli högre.

Das Dokument schließt auch die Möglichkeit ein, daß das Wachstum in Zukunft noch höher liegen wird.

Varken kommissionens dokument eller Kindermanns betänkande innehåller förslag till ett sådant förbud.

Weder das Papier der Kommission noch der Bericht Kindermann schlagen ein solches Verbot vor.

Samma dokument och information får inte krävas från de sökande flera gånger under samma process.

Innerhalb eines Verfahrens muss gewährleistet sein, dass ein und dieselbe Information oder Unterlage nicht mehrmals verlangt wird.