Translation of "doktrin" into German

De nuvarande meningsskiljaktigheterna handlar om att vi inte instämmer i Bushadministrationens doktrin om ett förebyggande angrepp.

Die derzeitige Meinungsverschiedenheit beruht darauf, dass wir nicht die Doktrin des Präventivschlags der Bush-Administration teilen.

Den officiella doktrinen är att franc-området, ett resultat av ett budgetärt och inte ett valutapolitiskt avtal, inte kommer att påverkas av övergången till euron.

Nach offizieller Lehrmeinung wird die Einführung des Euro die Franc-Zone, die mit einem Haushaltsabkommen und nicht mit einem Währungsabkommen eingerichtet wurde, nicht negativ beeinflussen.

Det är inte Benito Mussolinis doktrin som inspirerar mördarna i Baskien, det är marxismen.

Die Mörder im Baskenland lassen sich nicht von der Lehre Benito Mussolinis leiten, sondern vom Marxismus.