Translation of "att bevisa" into German

Genom att bevisa dig vara en som håller ut till slutet kan du vinna många privilegier och förmåner.

Wenn du dich als ein Mensch erweist, der das, was er beginnt, zu Ende führt, kann dir dies viele Vorrechte und Segnungen einbringen.

Tillverkaren har ansvaret för att bevisa att tillämpade metoder är likvärdiga dem som anges i dessa föreskrifter.

Der Hersteller muss nachweisen, dass die angewandten Verfahren mit den in dieser Regelung festgelegten gleichwertig sind.