Translation of "berömmelse" into German

Detsamma är sant när det gäller berömmelse i dag.

So ist es auch mit dem Ruhm heute.

Så vi jämför det med den berömmelse vi observerar.

Und dies vergleichen wir mit der beobachtbaren Berühmtheit.

Det var ett beslut som skulle komma att ge honom den största ära och berömmelse men också den största sorg och bedrövelse.

Durch diese Entscheidung gelangte er schließlich zu Ruhm und Ehren, aber sie führte auch zu den schlimmsten Seelenqualen.

(Filipperna 2:3) Det grekiska ord som översatts med ”självupptagenhet” betyder ordagrant ”tom ära”, dvs. en berömmelse som är ihålig eller falsk.

Das ursprüngliche griechische Wort für „Ichsucht“ bedeutet buchstäblich „leerer Ruhm“ oder hohles Lob.

Om jag gick nu, Jag skulle ge upp berömmelse.

Wenn ich gehe, war es das mit Ruhm.