Translation of "falla bort" into German

Orsaken till att en del ungdomar och nya faller bort kan vara att det inte är alla som är byggda med samma material.

Die Ursache dafür, daß einige Jugendliche und Neue abfallen, ist vielleicht darin zu suchen, daß nicht alle aus demselben Material gebaut sind.

Även i detta parlament försöker vi alla att komma fram till en gemensam ståndpunkt, varigenom förnyande idéer faller bort.

Auch in diesem Parlament versuchen wir alle, eine Linie zu finden, wodurch innovative Ideen fortfallen.