Translation of "samtidig" into German
gleichzeitig, simultan, kontemporär are the top translations of "samtidig" into German.
samtidig
adjective
grammar
-
gleichzeitig
adjectiveDet finns alltså ingenting som säger att politiker inte kan agera på bägge fronter samtidigt.
Es braucht also die Politiker nichts davon abzuhalten, an beiden Fronten gleichzeitig zu agieren.
-
simultan
nounLägg samman alla processorer och acceleratorer som arbetar samtidigt och ligger på samma chip.
Alle Prozessoren und Beschleuniger, die simultan arbeiten und auf demselben Chip angeordnet sind, sind bei der Berechnung zusammenzufassen.
-
kontemporär
adjective -
zugleich
adverbJag vill stödja dem på det varmaste, men jag vill samtidigt peka på en tredje faktor.
Ich möchte sie vehement unterstützen, zugleich aber auf einen dritten Faktor hinweisen.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "samtidig" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "samtidig" with translations into German
-
wogegen · wohingegen · während
-
Kraft-Wärme-Kopplung
-
parallele Arbeitsgänge im Arbeitsplannetzwerk
-
maximal gleichzeitige Aufrufe
-
andererseits · auf einmal · dabei · derweil · einstweilen · genauso · gleichermaßen · gleichzeitig · inzwischen · unterdessen · zeitgleich · zugleich
-
gemeinsame Erstellung
-
Kraft-Wärme-Kopplung
-
maximal gleichzeitige Sitzungen
Add example
Add