Translation of "Tullavgift" into English

Tullavgifterna måste gradvis avskaffas för att handeln skulle bli fri, men särskilda mekanismer tillämpades för känsliga produkter.

Customs duties had to be gradually dismantled with a view to a liberalisation of trade but special mechanisms applied for sensitive products.

Detta omfattar inte bara tullavgifter på jordbruk och jordbruksprodukter, utan också industriprodukter, tjänster och regler.

These include not only agriculture and farm tariffs, but also manufacturing, services and rules.

I denna och de föregående artiklarna avses med "tullavgifter" även avgifter med motsvarande verkan som tullavgifter."

In this and the preceding Articles, "customs duties" also means charges having an equivalent effect to customs duties'

För import utöver dessa kvoter bör tullavgifterna minskas årsvis.

For imports outside of these quotas, the duties should be reduced on a yearly basis.

I denna och de föregående artiklarna avses med "tullavgifter" även avgifter med motsvarande verkan som tullavgifter."

In this and the preceding Articles, "customs duties" also means charges having an equivalent effect to customs duties'

Detta omfattar inte bara tullavgifter på jordbruk och jordbruksprodukter, utan också industriprodukter, tjänster och regler.

These include not only agriculture and farm tariffs, but also manufacturing, services and rules.