Translation of "beakta" into English
consider, deal with, pay attention are the top translations of "beakta" into English.
-
consider
verbto have regard to; to take into view or account; to pay due attention to; to respect
När man definierar ”tålmodigt kapital” bör man beakta skattelättnader för återinvesterade vinster.
When defining the patient capital, it is worth considering the use of tax deductions on reinvested profits.
-
deal with
verbconsider, as of an example
Kommissionen beaktar till fullo de etiska aspekterna när så känsliga frågor som kloning behandlas.
The Commission takes ethical considerations fully into account when dealing with sensitive issues such as cloning.
-
pay attention
verbRisken för ”opersonlig” behandling och otillräckligt beaktande av de psykologiska faktorerna måste undvikas.
The risk of ‘being impersonal’ and failure to pay attention to psychological factors should be avoided.
-
Less frequent translations
- pay attention to
- observe
- heed
- advert
- watch out for
- account
- mind
- respect
- examine
- comply
- review
- rule
- follow
- collate
- to consider
- to heed
- to note
- to notice
- to respect
- moderate
- audit
- reign
- supervise
- oversee
- verify
- govern
- check
- control
- be attentive
- be attentive to
- bear in mind
- watch out
- note
- value
- notice
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "beakta" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate