Translation of "blyg" into English
shy, timid, coy are the top translations of "blyg" into English.
socialt försiktig
-
shy
adjective(For a personality) characterized by being uncomfortable with having attention drawn to them, for example when introducing oneself or when speaking in front of an audience. [..]
Den blyga lärjungen mumlade sitt svar.
The shy pupil murmured his answer.
-
timid
adjectivelacking in courage or confidence [..]
Pojken du uppmuntrar kan tyckas alltför blyg för att bli en mäktig tjänare inom prästadömet.
The boy you are encouraging may seem too timid to be a powerful priesthood servant.
-
coy
adjectiveHar du några där hon lutar sig över en sadel och ser blyg ut?
Do you have any where she's leaning over a saddle looking coy?
-
Less frequent translations
- abashed
- self-conscious
- bashful
- mousy
- diffident
- mousey
- tremulous
- shamefaced
- embarrassed
- ashamed
- backward
- tremolous
- be caught up in
- inhibited
- labour under a delusion
- self‐conscious
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "blyg" into English
-
Glosbe Translate
-
Google Translate