Translation of "linor" into English

Varje remsa skall också ha en svängtapp vid den punkt där den är fäst vid linan.

Each branch streamer should also have a swivel at its attachment to the streamer line.

Med en jordemänniskas rep drog jag dem, med kärlekens linor.”

With the ropes of earthling man I kept drawing them, with the cords of love.”