Translation of "vild flykt" into English

Gud befaller dem att bryta upp, inte i någon vild flykt inför de framstormande fienderna, utan för att marschera bort från dem.

The divine command is to break camp, not in a panicky stampede before the onrushing enemy, but to march away from them.