Translation of "anblick" into Italian

Detta nya tillvägagångssätt som vid första anblicken verkar leda till besparingar, har dock sina brister.

Questo nuovo approccio, che consente apparentemente di risparmiare, presenta però alcuni aspetti negativi.

Du sade, eller rättare sagt du antydde, att merparten av gemenskapslagstiftningen vid en första anblick verkar iakttas noggrant.

Lei ha affermato o sottinteso che a prima vista la legislazione europea sembra essere adeguatamente osservata.

Måndagskvällarna i Manila verkar vid första anblick inte skilja sig från några andra kvällar.

In apparenza a Manila il lunedì sera non sembra differire molto dalle altre sere.