Translation of "anbringande" into Italian

Att inte anbringa märket kan således enbart medföra avtalsrättsliga påföljder, såsom tilläggsavgifter.

Pertanto la mancata apposizione del contrassegno non potrebbe comportare altro che penalità di natura contrattuale, come il pagamento di corrispettivi supplementari.

För att uppnå en högre säkerhetsnivå har rådet således föredragit en formulering som föreskriver att den skriftliga varningen absolut måste anbringas på påfyllningsröret.

Pertanto, ai fini di una maggiore sicurezza, il Consiglio ha preferito una disposizione in base alla quale l'avvertenza deve essere apposta imperativamente sul bocchettone.