☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 3000-4000 queries to the Romanian-Russian dictionary.
It is updated monthly.
3,000:
încărca
3,001:
reda
3,002:
primul
3,003:
cravata
3,004:
frecvent
3,005:
hartă
3,006:
reia
3,007:
cel mai
3,008:
gene
3,009:
ploaie
3,010:
dovada
3,011:
gustos
3,012:
portofel
3,013:
Noroc
3,014:
mahala
3,015:
frizerie
3,016:
învățat
3,017:
înaintea
3,018:
prilej
3,019:
lemnar
3,020:
minor
3,021:
roată
3,022:
a evolua
3,023:
tulburare
3,024:
bănui
3,025:
impresie
3,026:
impresia
3,027:
peşte
3,028:
a merge
3,029:
prosperitate
3,030:
condamnare
3,031:
mi-e foame
3,032:
Linte
3,033:
a acorda
3,034:
aștept
3,035:
ghid
3,036:
cuvinte
3,037:
romană
3,038:
acasa
3,039:
inceput
3,040:
talpa
3,041:
verificare
3,042:
sex oral
3,043:
a schimba
3,044:
coarda
3,045:
demonstra
3,046:
înmatriculare
3,047:
sediul
3,048:
a uita
3,049:
ecou
3,050:
depăși
3,051:
purtare
3,052:
ругэчуне
3,053:
referi
3,054:
atrăgător
3,055:
lăuda
3,056:
rădăcină
3,057:
arbore
3,058:
aprins
3,059:
grăbit
3,060:
a fost odata
3,061:
ceartă
3,062:
îmbracă
3,063:
iarba
3,064:
dinspre
3,065:
a se duce
3,066:
a considera
3,067:
temelie
3,068:
fier de călcat
3,069:
afecta
3,070:
câmpie
3,071:
cretă
3,072:
ramură
3,073:
ana
3,074:
apa
3,075:
arc
3,076:
atu
3,077:
piata
3,078:
vesta
3,079:
Germania
3,080:
ban
3,081:
săruta
3,082:
artar
3,083:
ceafă
3,084:
reţine
3,085:
boz
3,086:
metaforă
3,087:
ceară
3,088:
vacanță
3,089:
camila
3,090:
ceata
3,091:
mătușă
3,092:
antonim
3,093:
turc
3,094:
înnorat
3,095:
dreptul penal
3,096:
a vedea
3,097:
visele
3,098:
picta
3,099:
dea
3,100:
geanta
3,101:
autentificare
3,102:
lacom
3,103:
duc
3,104:
gheretă
3,105:
cinste
3,106:
domiciliul
3,107:
mai bine
3,108:
castaniu
3,109:
seringă
3,110:
aspira
3,111:
revolta
3,112:
strada
3,113:
pelin negru
3,114:
mișcare
3,115:
capete
3,116:
ambreiaj
3,117:
impozit pe venit
3,118:
etern
3,119:
alcoolism
3,120:
nostru
3,121:
regret
3,122:
ultim
3,123:
stâncă
3,124:
cetățenie
3,125:
pregătire
3,126:
lasa
3,127:
judecător
3,128:
dispare
3,129:
beneficiu
3,130:
ruşine
3,131:
bruma
3,132:
hol
3,133:
chin
3,134:
sutien
3,135:
stângă
3,136:
lesne
3,137:
verifica
3,138:
rupt
3,139:
cică
3,140:
pomi
3,141:
capital social
3,142:
popă
3,143:
poze
3,144:
fidel
3,145:
un pic
3,146:
îndeletnicire
3,147:
azuriu
3,148:
pojarniță
3,149:
egalitate
3,150:
minți
3,151:
adus
3,152:
consecutiv
3,153:
ba da
3,154:
sociabil
3,155:
fasole
3,156:
deseori
3,157:
contemporan
3,158:
voinic
3,159:
sparta
3,160:
dărui
3,161:
Ienupăr
3,162:
lan
3,163:
leu
3,164:
lin
3,165:
preţ
3,166:
comandă
3,167:
guvern
3,168:
amenaja
3,169:
abilitate
3,170:
fabrică
3,171:
bulevard
3,172:
domniţă
3,173:
iederă
3,174:
dispozitiv
3,175:
român
3,176:
odihnă
3,177:
anumit
3,178:
acuma
3,179:
entitate
3,180:
scrisoare de dragoste
3,181:
a intra
3,182:
sinteză
3,183:
langa
3,184:
imagine
3,185:
cacat
3,186:
albastru închis
3,187:
într-un
3,188:
intotdeauna
3,189:
sarcină
3,190:
mișto
3,191:
decît
3,192:
adevăr
3,193:
în sfârșit
3,194:
aiba
3,195:
agheasma
3,196:
joacă
3,197:
nota
3,198:
vechime
3,199:
asista
3,200:
nouă
3,201:
familia
3,202:
cadru
3,203:
limbaj
3,204:
pic
3,205:
absolvi
3,206:
licență
3,207:
piper
3,208:
burlac
3,209:
arogant
3,210:
divin
3,211:
fiind
3,212:
infuzie
3,213:
pui de urs
3,214:
planta
3,215:
pornit
3,216:
copilărie
3,217:
unguent
3,218:
ren
3,219:
preocupare
3,220:
alba
3,221:
roz
3,222:
cânepă
3,223:
tratat
3,224:
stropi
3,225:
narator
3,226:
expirare
3,227:
Focul grecesc
3,228:
reprezintă
3,229:
baltă
3,230:
își
3,231:
întreprindere
3,232:
reciclare
3,233:
soț
3,234:
spectator
3,235:
tai
3,236:
indiciu
3,237:
regasi
3,238:
cu bine
3,239:
proba
3,240:
a vorbi
3,241:
caise
3,242:
necesar
3,243:
credibilitate
3,244:
uri
3,245:
usa
3,246:
numi
3,247:
a stabili
3,248:
incert
3,249:
pitic
3,250:
grabă
3,251:
ură
3,252:
vad
3,253:
compasiune
3,254:
formular
3,255:
nu știu
3,256:
scos
3,257:
vom
3,258:
muşchi
3,259:
a asimila
3,260:
luptă
3,261:
poți
3,262:
înfrunta
3,263:
curăța
3,264:
seca
3,265:
semnătura
3,266:
contract
3,267:
vagabond
3,268:
odinioară
3,269:
sens
3,270:
mireasă
3,271:
expresie
3,272:
arin
3,273:
uliu
3,274:
extraordinar
3,275:
drăgaică
3,276:
stemă
3,277:
instruire
3,278:
difuza
3,279:
reuşit
3,280:
aminte
3,281:
judeca
3,282:
fara
3,283:
armonie
3,284:
ienupar
3,285:
unic
3,286:
rebel
3,287:
deranjez
3,288:
plecat
3,289:
sustrage
3,290:
penal
3,291:
echipa
3,292:
plasă
3,293:
simt
3,294:
prietene
3,295:
peste tot locul
3,296:
elvetia
3,297:
referitor
3,298:
redus
3,299:
sfătui
3,300:
ridiche
3,301:
caritate
3,302:
eleva
3,303:
robinet
3,304:
folosesc
3,305:
vulnerabilitate
3,306:
fratele
3,307:
posesia
3,308:
rigoare
3,309:
repeta
3,310:
înregistrare
3,311:
calciu
3,312:
umăr
3,313:
mişca
3,314:
paturi
3,315:
amenajat
3,316:
plecăm
3,317:
altele
3,318:
aborda
3,319:
comandament
3,320:
regreta
3,321:
bazin
3,322:
batran
3,323:
usca
3,324:
inflamabil
3,325:
șef
3,326:
peria
3,327:
șir
3,328:
usor
3,329:
casei
3,330:
parcurs
3,331:
țăran
3,332:
uter
3,333:
binevenit
3,334:
Marius
3,335:
ascultător
3,336:
ultimă
3,337:
chist
3,338:
integral
3,339:
părăsi
3,340:
butuc
3,341:
trata
3,342:
fior
3,343:
pronumele
3,344:
mai devreme
3,345:
înainte de
3,346:
natal
3,347:
solicitant
3,348:
stricat
3,349:
chibrit
3,350:
ușa
3,351:
Armistițiul de la Moscova
3,352:
bulgur
3,353:
O, brad frumos!
3,354:
a începe
3,355:
justificare
3,356:
capabil
3,357:
partea
3,358:
vârstă
3,359:
cotlet
3,360:
oricare
3,361:
brutar
3,362:
încurcat
3,363:
semnificație
3,364:
ebraica
3,365:
i
3,366:
duplicat
3,367:
ofer
3,368:
coadă
3,369:
necesitate
3,370:
rezonabil
3,371:
eventual
3,372:
colegiu
3,373:
dulgher
3,374:
relatare
3,375:
cazul
3,376:
rătăci
3,377:
coase
3,378:
preventiv
3,379:
împreuna
3,380:
coajă
3,381:
Expirare
3,382:
palat
3,383:
strat
3,384:
baga
3,385:
credit
3,386:
adversar
3,387:
stai
3,388:
faina
3,389:
stup
3,390:
Abia
3,391:
nociv
3,392:
colină
3,393:
Redare
3,394:
îngheţată
3,395:
păduri
3,396:
spinare
3,397:
colibă
3,398:
interpretare
3,399:
sulă
3,400:
fond
3,401:
as
3,402:
ba
3,403:
sute
3,404:
divertisment
3,405:
scara
3,406:
nutri
3,407:
dă
3,408:
anticipat
3,409:
geniu
3,410:
esențial
3,411:
ce dracu
3,412:
suspect
3,413:
cuvine
3,414:
pescui
3,415:
deschise
3,416:
a nota
3,417:
beat
3,418:
depinde
3,419:
tipic
3,420:
societate cu răspundere limitată
3,421:
mese
3,422:
comunitate
3,423:
sunt căsătorit
3,424:
frunza
3,425:
olar
3,426:
eu sunt englez
3,427:
satisfăcut
3,428:
olog
3,429:
mandat
3,430:
chiar dacă
3,431:
se pare
3,432:
jambon
3,433:
scorțișoară
3,434:
consta
3,435:
trăsătură
3,436:
ce păcat
3,437:
miracol
3,438:
omor
3,439:
urgent
3,440:
cabana
3,441:
accept
3,442:
accesa
3,443:
disponibilitate
3,444:
oferă
3,445:
păstrează
3,446:
veselă
3,447:
îndrepta
3,448:
Armenia
3,449:
lacrimioara
3,450:
săpa
3,451:
revendicare
3,452:
involuntar
3,453:
atasat
3,454:
mica
3,455:
castron
3,456:
miez
3,457:
se scrie
3,458:
parcare
3,459:
particular
3,460:
mică
3,461:
numeroase
3,462:
habar
3,463:
Chimenul
3,464:
viitoare
3,465:
tremura
3,466:
treburi
3,467:
a pleca
3,468:
punga
3,469:
incorect
3,470:
Nereus
3,471:
îndrăzni
3,472:
confirmare
3,473:
fotografie
3,474:
semnificativ
3,475:
aştept
3,476:
mai jos
3,477:
cornuri
3,478:
exprima
3,479:
cadavru
3,480:
evidenţia
3,481:
noastră
3,482:
afinitate
3,483:
ciolan
3,484:
superior
3,485:
sacou
3,486:
până la
3,487:
acarian
3,488:
îndemânare
3,489:
rugaminte
3,490:
putem
3,491:
aleluia
3,492:
şef
3,493:
Andrei
3,494:
Teodora
3,495:
menționat
3,496:
membru
3,497:
şti
3,498:
film de groază
3,499:
migăli
3,500:
grădinar
3,501:
tată
3,502:
onoare
3,503:
masterat
3,504:
pomană
3,505:
trăiască
3,506:
amenajată
3,507:
lipici
3,508:
negociere
3,509:
deșert
3,510:
haina
3,511:
proteja
3,512:
trufe
3,513:
dupa
3,514:
spaţiu
3,515:
spumă
3,516:
fabulos
3,517:
flăcău
3,518:
așa că
3,519:
distinge
3,520:
suspina
3,521:
după amiaza
3,522:
din cauza
3,523:
creastă
3,524:
comunica
3,525:
romania
3,526:
vrăjitor
3,527:
recipient
3,528:
depasita
3,529:
soţie
3,530:
a se opri
3,531:
antrena
3,532:
amator
3,533:
perioadă de valabilitate
3,534:
temă
3,535:
iese
3,536:
vizită
3,537:
a auzi
3,538:
în ceea ce privește
3,539:
am avut
3,540:
umbrelă
3,541:
militar
3,542:
există
3,543:
alfabet latin
3,544:
verbele
3,545:
răceală
3,546:
eroină
3,547:
demisie
3,548:
superb
3,549:
veghea
3,550:
soarele
3,551:
ocupaţie
3,552:
gasi
3,553:
dimineață
3,554:
salon
3,555:
maghiran
3,556:
rambursare
3,557:
aveți
3,558:
rază
3,559:
noroi
3,560:
fustă
3,561:
scriu
3,562:
dorința
3,563:
obligat
3,564:
mușama
3,565:
domni
3,566:
mijloace de transport
3,567:
buci
3,568:
muci
3,569:
scuza
3,570:
îmbăta
3,571:
mobila
3,572:
mobilă
3,573:
vacanţă
3,574:
acoperiș
3,575:
must
3,576:
crescut
3,577:
pitoresc
3,578:
merită
3,579:
toată lumea
3,580:
cazul dativ
3,581:
caraghios
3,582:
întîlni
3,583:
divizare
3,584:
poreclă
3,585:
omagiu
3,586:
hemoroid
3,587:
a asigura
3,588:
lalele
3,589:
vecinii
3,590:
declanşa
3,591:
mincinos
3,592:
casatorie
3,593:
adevar
3,594:
precedent
3,595:
bilet
3,596:
se trezi
3,597:
in fata
3,598:
cravată
3,599:
dezastru
3,600:
a apuca
3,601:
înaintat
3,602:
zugrăvi
3,603:
fascinant
3,604:
faliment
3,605:
extrem
3,606:
lipsa
3,607:
cânt
3,608:
răsturna
3,609:
bucătărie
3,610:
dictionar
3,611:
dedica
3,612:
răzbuna
3,613:
dorinţă
3,614:
următoarea
3,615:
presupune
3,616:
depunerea
3,617:
naștere
3,618:
Totodată
3,619:
alegeți
3,620:
studiu
3,621:
distrat
3,622:
penibil
3,623:
pasa
3,624:
semn de carte
3,625:
gazdă
3,626:
glezna
3,627:
sarma
3,628:
cunoscută
3,629:
frământa
3,630:
băut
3,631:
evada
3,632:
a arunca
3,633:
indignare
3,634:
alcătuit
3,635:
judet
3,636:
revista
3,637:
media
3,638:
tort
3,639:
asemănare
3,640:
luceafăr
3,641:
hotărît
3,642:
vijelie
3,643:
magneziu
3,644:
nevăstuică
3,645:
nu-i plăcea
3,646:
rafturi
3,647:
nebună
3,648:
spațiu
3,649:
pentru că
3,650:
drapel
3,651:
Tudor
3,652:
cicatrice
3,653:
cugeta
3,654:
lobodă
3,655:
jigodie
3,656:
Diana
3,657:
Sergiu
3,658:
dansezi
3,659:
fractura
3,660:
a primi
3,661:
necunoscut
3,662:
machiaj
3,663:
trei
3,664:
știință
3,665:
trec
3,666:
iarnă
3,667:
notificare
3,668:
cauciuc
3,669:
trup
3,670:
într-o
3,671:
constructor
3,672:
conforma
3,673:
În așteptare
3,674:
anexă
3,675:
prostii
3,676:
bocanci
3,677:
anexa
3,678:
coada-zmeului
3,679:
vecini
3,680:
leneș
3,681:
tastatură standard
3,682:
cais
3,683:
ars
3,684:
alaltăieri
3,685:
în cadrul
3,686:
a verifica
3,687:
nara
3,688:
case
3,689:
educa
3,690:
draga
3,691:
neglija
3,692:
alunga
3,693:
bec
3,694:
amabilitate
3,695:
masturba
3,696:
amploare
3,697:
fagure
3,698:
de unde esti
3,699:
bot
3,700:
porta
3,701:
cinci
3,702:
impotriva
3,703:
tupeu
3,704:
Numele meu
3,705:
chiftea
3,706:
destinatar
3,707:
treacăt
3,708:
reitera
3,709:
cos
3,710:
cot
3,711:
rouă
3,712:
cuc
3,713:
a se pregati
3,714:
maghiari
3,715:
aparte
3,716:
așterne
3,717:
zgârcit
3,718:
aport
3,719:
dud
3,720:
totul e bine când se termină cu bine
3,721:
toţi
3,722:
confunda
3,723:
a refuza
3,724:
ursulețul
3,725:
ipocrit
3,726:
piese
3,727:
înghesui
3,728:
căsca
3,729:
însumează
3,730:
apropiate
3,731:
a spune
3,732:
foi
3,733:
ce fac
3,734:
oglindă
3,735:
splina
3,736:
plug
3,737:
diamant
3,738:
considerat
3,739:
gaj
3,740:
şantier
3,741:
agricol
3,742:
placut
3,743:
circa
3,744:
emis
3,745:
toata
3,746:
dimineata
3,747:
dinte
3,748:
satisfăcător
3,749:
cunoaste
3,750:
zeamă
3,751:
menaj
3,752:
diseară
3,753:
lanţ
3,754:
cărunt
3,755:
ciudă
3,756:
călcat
3,757:
meniu
3,758:
cu toate că
3,759:
ani de zile
3,760:
acid acetilsalicilic
3,761:
pieptăna
3,762:
strigă
3,763:
ciulin
3,764:
împiedică
3,765:
judecat
3,766:
iaz
3,767:
Daniela
3,768:
comprimat
3,769:
priveghi
3,770:
blinda
3,771:
sigila
3,772:
gumă
3,773:
interconexiunilor
3,774:
acel
3,775:
formare de cuvinte
3,776:
rută
3,777:
cumsecade
3,778:
fân
3,779:
coada-șoricelului
3,780:
potoli
3,781:
încerc
3,782:
utilizat
3,783:
lucrurile
3,784:
regula
3,785:
scutec
3,786:
cred că
3,787:
atârnă
3,788:
potrivite
3,789:
fulgi de porumb
3,790:
decis
3,791:
ador
3,792:
brebenel
3,793:
ascuţit
3,794:
sector
3,795:
varsta
3,796:
blestem
3,797:
lent
3,798:
propus
3,799:
unitatea
3,800:
mesaj
3,801:
sunteți
3,802:
prag
3,803:
vizavi
3,804:
mergi
3,805:
a încheia
3,806:
află
3,807:
mar
3,808:
înaltă
3,809:
gratuit
3,810:
celor
3,811:
Ioana
3,812:
potriveşte
3,813:
pizdar
3,814:
ager
3,815:
moş
3,816:
диминяцэ
3,817:
antipatic
3,818:
răbda
3,819:
cruce
3,820:
achiziție
3,821:
isteț
3,822:
distracție
3,823:
imagina
3,824:
pasare
3,825:
împărți
3,826:
intersecţie
3,827:
metru
3,828:
modern
3,829:
renunţa
3,830:
giuvaier
3,831:
cizme
3,832:
insurat
3,833:
tăcere
3,834:
la timp
3,835:
fenicul
3,836:
oua
3,837:
nord
3,838:
oră
3,839:
corn
3,840:
limbaj de programare
3,841:
seamăn
3,842:
norocos
3,843:
imposibil
3,844:
ciudat
3,845:
lenjerie
3,846:
bucur
3,847:
depanator
3,848:
pornografie
3,849:
s-a
3,850:
dimineaţă
3,851:
Craciun Fericit
3,852:
legatura
3,853:
Calitatea serviciului
3,854:
mulțumi
3,855:
sanatate
3,856:
împăca
3,857:
sar
3,858:
a descoperi
3,859:
după părerea mea
3,860:
reprezinta
3,861:
Până
3,862:
cantitativ
3,863:
amoniac
3,864:
noțiunea
3,865:
deprimat
3,866:
sol
3,867:
aștepta
3,868:
sud
3,869:
fructul pasiunii
3,870:
amor
3,871:
cerul
3,872:
dobanda
3,873:
opțiune
3,874:
trădarea
3,875:
bioxid de carbon
3,876:
scortisoara
3,877:
pericol
3,878:
laudă
3,879:
sate
3,880:
adopta
3,881:
unsprezece
3,882:
deplasare
3,883:
lungă
3,884:
litigiu
3,885:
cățea
3,886:
ochii
3,887:
anul
3,888:
frica
3,889:
telefona
3,890:
interviu
3,891:
plăcinte
3,892:
patină
3,893:
îmi pare rău
3,894:
unu
3,895:
nuia
3,896:
cărți
3,897:
surprins
3,898:
Frumoasa adormită
3,899:
crocodil
3,900:
vas
3,901:
raspunde
3,902:
sosit
3,903:
peroxid
3,904:
înţelept
3,905:
marcat
3,906:
cinstit
3,907:
baraj
3,908:
pierzi
3,909:
certificat de căsătorie
3,910:
splendid
3,911:
probă
3,912:
îndoială
3,913:
adiacent
3,914:
atesta
3,915:
cafenea
3,916:
depun
3,917:
închina
3,918:
cuget
3,919:
marginea
3,920:
la mine
3,921:
purtat
3,922:
brânca-ursului
3,923:
a studia
3,924:
complement direct
3,925:
carne de porc
3,926:
artă
3,927:
ului
3,928:
nume de botez
3,929:
marca
3,930:
marfa
3,931:
undeva
3,932:
calea
3,933:
temporar
3,934:
faci
3,935:
secera
3,936:
spaniolă
3,937:
zeu
3,938:
aluneca
3,939:
a aplica
3,940:
cetăţenie
3,941:
raţoi
3,942:
fals
3,943:
cauciucuri
3,944:
ajută
3,945:
memorie
3,946:
imprimeu
3,947:
cutreiera
3,948:
secara
3,949:
sediment
3,950:
ăla
3,951:
ameninţa
3,952:
cuiva
3,953:
văd
3,954:
unul
3,955:
proprie
3,956:
corabie
3,957:
clovn
3,958:
iscusit
3,959:
florin
3,960:
decent
3,961:
ustura
3,962:
patronimic
3,963:
mirosi
3,964:
ridicol
3,965:
violent
3,966:
frontieră
3,967:
buric
3,968:
producere
3,969:
înlocui
3,970:
Neveste disperate
3,971:
cicoare
3,972:
capul
3,973:
toarce
3,974:
Cezar
3,975:
Novaia Zemlia
3,976:
registru
3,977:
judecată
3,978:
dulceaţă
3,979:
naveta
3,980:
bicicletă
3,981:
vestit
3,982:
caruta
3,983:
schinduf
3,984:
papion
3,985:
cumul
3,986:
imprumuta
3,987:
înjura
3,988:
sinceritate
3,989:
căpuşă
3,990:
circulație
3,991:
felul
3,992:
miezul nopții
3,993:
vocabular
3,994:
mătase
3,995:
politețe
3,996:
a purta
3,997:
drojdie
3,998:
gratuită
3,999:
raluca
»