☰
Glosbe
Glosbe
Log in
The most popular queries in the dictionary.
This is a list of the 0-1000 queries to the Slovak-German dictionary.
It is updated monthly.
1:
kokot
2:
Rakúsko-Uhorsko
3:
IČO
4:
kambala
5:
buzerant
6:
pšeno
7:
treska
8:
díky moc
9:
leo
10:
Ľúbim ťa
11:
miláčik
12:
čerešňa višňová
13:
priezvisko
14:
švajčiarska nemčina
15:
konateľ
16:
repík lekársky
17:
kypriaci prášok do pečiva
18:
láska
19:
modrá
20:
zriediť
21:
milujem ťa
22:
acidofilné mlieko
23:
dostupné
24:
roštenka
25:
súpisné číslo
26:
vláknitá buničina
27:
Nemám čas
28:
nezábudka
29:
desat
30:
zbohom
31:
piča
32:
lipa (strom)
33:
ty kokot
34:
podbel liečivý
35:
námietka zaujatosti
36:
ICO
37:
mukel
38:
skorocel
39:
Šťastné narodeniny
40:
zavolať
41:
námestie
42:
ako
43:
krásna
44:
Katka
45:
bryndza
46:
odoslať
47:
Popoluška
48:
moja
49:
rodné číslo
50:
nedoplatok
51:
rodinné prídavky
52:
krásne
53:
rodičovský príspevok
54:
birmovka
55:
pojeb sa
56:
prihlasovacie meno
57:
hrdlička
58:
nedostupné
59:
štatutárny orgán
60:
malinovka
61:
až
62:
pšeničná krupica
63:
ďakujem vám
64:
IČ DPH
65:
odvolanie
66:
horčík
67:
klávesová skratka
68:
niekedy
69:
obchodné meno
70:
zabezpečiť
71:
kobylie mlieko
72:
kopor
73:
jaternica
74:
ložisko
75:
Veselé Vianoce
76:
stavebná technika
77:
práca
78:
aby
79:
okolo
80:
zamestnanec
81:
ďakujem
82:
medovka lekárska
83:
chcem
84:
zároveň
85:
následne
86:
nakoľko
87:
zdaňovacie obdobie
88:
všetko najlepšie
89:
skafander
90:
kvôli
91:
lekárska správa
92:
vložka
93:
morka
94:
mrle
95:
ďakujeme
96:
daň z príjmu
97:
občianska náuka
98:
vzhľadom na
99:
nechtík
100:
strapec
101:
na základe
102:
na počesť
103:
Z.z.
104:
kurva
105:
Peking
106:
prostredníctvom
107:
hendikep
108:
poklad
109:
-
110:
h2so4
111:
Peter
112:
praslička
113:
okresný súd
114:
niekoľko
115:
potvrdenie
116:
vôbec
117:
pobyt
118:
záver
119:
zo dňa
120:
nerozumiem
121:
zakotviť
122:
toho
123:
pracovisko
124:
stretnutie
125:
kalone
126:
Rakúska republika
127:
zápisnica
128:
exekúcia
129:
uznesenie
130:
Rys ostrovid
131:
len
132:
smotana
133:
v znení neskorších predpisov
134:
samostatne zárobkovo činná osoba
135:
narodeniny
136:
celkovej prezentácie účtovnej
137:
spoločnosť
138:
strapec hrozna
139:
dúška tymiánová
140:
postupne
141:
podsadba
142:
samozrejme
143:
už
144:
rebríček obyčajný
145:
vyjadrenie
146:
dobre
147:
odbor
148:
mestská časť
149:
predmet
150:
osobné ochranné prostriedky
151:
podanie
152:
namiesto
153:
zistiť
154:
oprávnený
155:
postoj
156:
podnikanie
157:
strukoviny
158:
ustanovenie
159:
zmena
160:
dodávka vody
161:
doručená pošta
162:
prievan
163:
rozprávka
164:
trvalý pobyt
165:
inak
166:
priedušky
167:
mutagénne látky
168:
poistné
169:
práve
170:
záloha
171:
dodatok
172:
hlasová schránka
173:
ale
174:
príležitosť
175:
Biely dom
176:
stavebníctvo
177:
rozhodnutie
178:
vitajte
179:
obchodný zástupca
180:
palina
181:
na druhej strane
182:
ičo
183:
divozel veľkokvetý
184:
kamarátka
185:
jest
186:
rovnopis
187:
zástera
188:
svalová slabosť končatín
189:
základ dane
190:
súčasný
191:
súčasť
192:
pekne
193:
prístup
194:
alchemilka obyčajná
195:
vybrať
196:
kolok
197:
Udalosti
198:
žiadosť
199:
poplatok
200:
oznámenie
201:
vyúčtovanie
202:
ľúbim ťa
203:
mama
204:
ja
205:
na
206:
od
207:
si
208:
tú
209:
koprivka
210:
praclík
211:
notárska zápisnica
212:
dlhy
213:
lokša
214:
zmrd
215:
fyzická osoba
216:
šalvia
217:
dosť
218:
ešte
219:
zrušenie
220:
chyba
221:
druh
222:
študijný odbor
223:
okrem iného
224:
ostatné
225:
viac
226:
stredná škola
227:
na základe toho
228:
vnímanie
229:
presunúť
230:
zaslúžiť si
231:
právny úkon
232:
podľa
233:
usadzovanie
234:
orgovan
235:
vybavuje
236:
spojka
237:
živnosť
238:
pomer
239:
sviatok
240:
kurz
241:
na rozdiel od
242:
istota
243:
dokázať
244:
prevádzka
245:
žihľava
246:
potrebovať
247:
zefektívnenie
248:
Sex v meste
249:
často
250:
myslieť
251:
svalovica
252:
ich
253:
zodpovedný
254:
variabilný symbol
255:
poskytnúť
256:
zbierka zákonov
257:
nie
258:
pobočka
259:
držky
260:
mesto
261:
taktiež
262:
kým
263:
prieskum
264:
konečný užívateľ výhod
265:
jeho
266:
v súlade
267:
haló
268:
avšak
269:
nejaké
270:
sídlo
271:
skladové hospodárstvo
272:
S pozdravom
273:
z hľadiska
274:
úhrada
275:
s.r.o.
276:
zvážiť
277:
totiž
278:
predloha
279:
záznam
280:
vírus klasického moru hydiny
281:
výstavba
282:
ligurček lekársky
283:
prídavok na deti
284:
prípadne
285:
stať sa
286:
rovnaký
287:
dohodnutý
288:
súhlas
289:
pracovné zaradenie
290:
jašterica
291:
z
292:
skutkový stav
293:
ak
294:
v závislosti od
295:
po
296:
sa
297:
režim
298:
ty
299:
oblečenie
300:
materská kašička
301:
zdravotný stav
302:
zastavenie krvácania
303:
možno
304:
priepustka
305:
fakturačné údaje
306:
jednotková cena
307:
predtým
308:
stolovanie
309:
stavba
310:
podať daňové priznanie
311:
bez zbytočného odkladu
312:
prepáč
313:
slucha
314:
materská dovolenka
315:
návrh
316:
pôsobiť
317:
výskum
318:
zariadenie
319:
jedlo
320:
všetko
321:
pričom
322:
základný
323:
túlať sa
324:
prospech
325:
babie leto
326:
zavše
327:
podľa potreby
328:
nahrať
329:
zľavu
330:
motyka
331:
na dobu neurčitú
332:
získať
333:
riadiaca jednotka
334:
meno a priezvisko
335:
oprava
336:
tebe
337:
teba
338:
verejné obstarávanie
339:
telo
340:
veľa
341:
fakturácia
342:
rada
343:
vylúčenie
344:
začať
345:
poďakovanie
346:
v prípade potreby
347:
úrad práce
348:
teraz
349:
prevodovka
350:
bude
351:
občianske združenie
352:
v súčasnosti
353:
plavky
354:
kuchár
355:
nadobúda účinnosť
356:
bydlisko
357:
dobierka
358:
bosorka
359:
vysporiadanie
360:
Vám
361:
dopadnúť
362:
stavebné inžinierstvo
363:
výkon trestu
364:
účtovná závierka
365:
stredná odborná škola
366:
priebežne
367:
Charta ES o základných sociálnych právach pracovníkov
368:
vatovec obrovský
369:
úväzok
370:
bolesť
371:
dokonca
372:
ľudské zdroje
373:
pitný režim
374:
hatchback
375:
včelstvá
376:
takže
377:
základné imanie
378:
vďaka
379:
účinnosť
380:
ani
381:
ponuka
382:
polovičný
383:
cez
384:
slávik
385:
vyhotovenie
386:
div
387:
vložka číslo
388:
potvrdiť
389:
zrazu
390:
strana
391:
forma
392:
bábovka
393:
tréning
394:
trestné konanie
395:
zrušený
396:
zapaľovacia sviečka
397:
v celom rozsahu
398:
neskôr
399:
odborná príprava
400:
vykonať
401:
orgány činné v trestnom konaní
402:
vzťah
403:
iba
404:
dochádzka
405:
uplatnenie práva
406:
takisto
407:
jej
408:
samostatne
409:
kapor
410:
preto
411:
špecifikácia
412:
okrem toho
413:
ústretový
414:
celok
415:
výzva
416:
činnosť
417:
milenka
418:
kunda
419:
odborná spôsobilosť
420:
evidenčné číslo
421:
začiatok
422:
list
423:
pre
424:
más
425:
pozornosť
426:
cievka
427:
súbor
428:
sak
429:
sociálne poistenie
430:
oblasť
431:
postupovať
432:
som
433:
priemyselná plodina
434:
pozdravovať
435:
všade
436:
bytom
437:
tichá voda brehy myje
438:
rakytník rešetliakový
439:
bicykel
440:
Kataster nehnuteľností
441:
súhlasiť
442:
slepé črevo
443:
oslava
444:
rovesník
445:
uvedený
446:
podmienky
447:
ochrana
448:
výrazný
449:
koliba
450:
vzhľadom na to
451:
označiť
452:
vstup
453:
pravda
454:
zamerať sa
455:
právnická osoba
456:
osvedčenie
457:
chata
458:
Rakúsko
459:
povolania
460:
povolanie
461:
štatutárny
462:
keďže
463:
tovar
464:
oddiel
465:
tvorba
466:
list vlastníctva
467:
darček
468:
nakupovanie
469:
životopis
470:
maňuška
471:
zameranie
472:
maloobchod
473:
obchodný partner
474:
svetlá výška
475:
obed
476:
kolenda
477:
spôsob
478:
základ
479:
so sídlom
480:
spis
481:
spať
482:
skratka
483:
zaznamenať
484:
usporiadanie
485:
Baskicko
486:
obvodný úrad
487:
milovanie
488:
o
489:
nákladné autá
490:
žiadateľ
491:
zemiaky
492:
preklad
493:
so zameraním na
494:
prejav
495:
svetlo
496:
inžinierske siete
497:
DIČ
498:
huba
499:
hlavolam
500:
kuracia polievka
501:
elektrické stroje pre priemysel
502:
liečebná rehabilitácia
503:
plniť
504:
krajina
505:
za
506:
zdravotný preukaz
507:
herstellen
508:
rozsah
509:
pamäť
510:
pokračovať
511:
šľacha
512:
chren
513:
doplnenie
514:
pôsobenie
515:
poskytovať
516:
biela hmota
517:
musieť
518:
kurie oko
519:
rozloha
520:
zapnúť
521:
právna pomoc
522:
spravodlivý
523:
podobný
524:
zákon
525:
aktuality
526:
spomienka
527:
člen predstavenstva
528:
prihlasovacia povinnosť
529:
doručenie
530:
poriadok
531:
pracovná zmluva
532:
miestna daň
533:
priame náklady
534:
obdobie
535:
osoba
536:
dovolím si Vám poslať
537:
zober
538:
v platnom znení
539:
požiadať
540:
milá
541:
zámok
542:
občiansky preukaz
543:
okružnú
544:
Na mieste
545:
zmrzlina
546:
zníženie základu dane
547:
vírivka
548:
odísť
549:
kedy
550:
škaredé
551:
rozvoj
552:
môcť
553:
že
554:
odovzdať
555:
určenie
556:
nechať
557:
orálny sex
558:
milujem ta
559:
potreba
560:
sprostredkovať
561:
BOZP
562:
administratívny pracovník
563:
riadiaci orgán
564:
trpezlivosť
565:
preddavok
566:
moruša čierna
567:
miesto
568:
postup
569:
zmluva o dielo
570:
štátna pokladnica
571:
spomenúť
572:
hypokalcinémia
573:
spoznať
574:
predložiť
575:
názor
576:
ukázať
577:
miera
578:
naučili
579:
v dôsledku
580:
kolobežka
581:
vedro
582:
slovosled
583:
obchod
584:
benefit
585:
trvať
586:
vždy
587:
doporučene
588:
zaobstarať
589:
stroje na strihanie živých plotov
590:
dokončovacie práce
591:
cievna mozgová príhoda
592:
podľa osobitného predpisu
593:
príchod
594:
policajný zbor
595:
množstvo
596:
goethit
597:
konanie
598:
marhul'a
599:
výhoda užívateľa
600:
škovránok
601:
treska jednoškvrnná
602:
odstraňovanie kôry
603:
katastrálne územie
604:
overenie
605:
vydať
606:
na webovej stránke
607:
životné minimum
608:
cievy
609:
stredisko
610:
zdravotná sestra
611:
rozprávať
612:
zápal pľúc
613:
autodoprava
614:
je potrebné
615:
poskytujete
616:
oslobodenie od dane
617:
pasterizované mlieko
618:
vopred
619:
vplyv
620:
povzbudiť
621:
peniaze
622:
reklamácia
623:
kolaborácia
624:
želáte
625:
kôpor
626:
čajka
627:
matrika
628:
Spiš
629:
chôdza
630:
zvesiť
631:
obrna
632:
orientačné číslo
633:
vytlačiť
634:
zvlášť
635:
daň z príjmov SZČO
636:
médiá
637:
medzi
638:
vysvetliť
639:
potom
640:
rohac
641:
sklady
642:
nezisková organizácia
643:
v súlade s
644:
zavináč
645:
obchodný dom
646:
Prievidza
647:
hlavne
648:
hnevať
649:
krytá
650:
ústredie
651:
náklady
652:
spoločník
653:
dielne
654:
byt
655:
jedáleň
656:
poradové číslo
657:
alebo
658:
život
659:
vedúci
660:
cestovné náklady
661:
výnos
662:
ovplyvniť
663:
vyhláška
664:
zabudnúť
665:
Hwasong
666:
kyselina listová
667:
cena
668:
prechodný pobyt
669:
graf
670:
tresky
671:
ublížiť
672:
zápal pažeráka
673:
hranol
674:
príspevková organizácia
675:
zodpovednosť
676:
učenie
677:
Èeská republika
678:
zdrobnenina
679:
odborná starostlivosť
680:
prevádzkovať
681:
takmer
682:
Palina pravá
683:
v zmysle zákona
684:
spotreba
685:
snažiť sa
686:
vrátane
687:
vydanie
688:
tričko
689:
mozgový
690:
zdravotníctvo
691:
babička
692:
predmetný
693:
riaditeľ
694:
prdel
695:
tvrdiť
696:
akonáhle
697:
jak
698:
pokuta
699:
oddychovať
700:
zúženie
701:
nástroj
702:
hodnota
703:
keď
704:
zatiaľ
705:
sadnúť
706:
poučenie
707:
leto
708:
nehovorím anglicky
709:
účet
710:
nemčina
711:
priehrada
712:
Registračné číslo CAS
713:
mas
714:
ryha
715:
vybaviť
716:
dohodnúť sa
717:
mať
718:
mykať
719:
nie je za čo
720:
brnkni
721:
defolianty
722:
dovidenia
723:
študijné zameranie
724:
významný
725:
čučoriedka
726:
vodováha
727:
listinné dôkazy
728:
čivava
729:
kontrola
730:
pružina
731:
povolenie
732:
advokát
733:
ďalej len
734:
rad
735:
obchodný názov
736:
poistenie
737:
večer
738:
cesta
739:
sem
740:
rieka
741:
batéria (do hodiniek)
742:
počas
743:
označiť ako prečítané
744:
borák lekársky
745:
tak
746:
dobré ráno
747:
daňovník
748:
pracovať
749:
trh
750:
pracovne
751:
časť
752:
predajňa
753:
spoľahlivý
754:
odvtedy
755:
kondolencia
756:
rád
757:
von
758:
krajský súd
759:
zrušiť
760:
predstaviť
761:
závodiť
762:
daňový bonus
763:
haleluja
764:
prípitok
765:
Piráti Karibiku: Na konci sveta
766:
drozdy
767:
podnet
768:
podnik
769:
maska
770:
zvestovanie
771:
vozový park
772:
uviesť do omylu
773:
vysokozdvižný vozík
774:
sklon
775:
používať
776:
dokument
777:
namiesto toho
778:
učiť sa
779:
opuch
780:
obdržať
781:
pestúnska starostlivosť
782:
zostatok
783:
čo sa týka
784:
z toho vyplýva
785:
rokovanie
786:
parkovné
787:
jednoduché účtovníctvo
788:
matka
789:
výživné
790:
ploštice
791:
prištítne telieska
792:
vymedziť
793:
prítomný čas
794:
rozdiel
795:
podoba
796:
sieť
797:
živnostník
798:
zázemie
799:
úpadca
800:
daňový úrad
801:
umiestnenie
802:
stihnúť
803:
skladník
804:
vyhlásenie
805:
vešiak
806:
zajac
807:
srdce
808:
aspoň
809:
príslušný
810:
porucha
811:
bankovníctvo
812:
osýpky
813:
zníženie
814:
akýkoľvek
815:
drienkovica
816:
prenájom hnuteľných vecí
817:
poskytnutie
818:
úroveň
819:
zdravotná starostlivosť
820:
v konečnom dôsledku
821:
vznik
822:
program
823:
hrubozrnný
824:
odmena
825:
upresnenie
826:
miecha
827:
ovláda
828:
ľudia
829:
petržlen
830:
oddelenie
831:
spracovanie
832:
študijný program
833:
všetko najlepšie k narodeninám
834:
povinnosť
835:
dedo
836:
Happy Birthday to You
837:
pôvod
838:
povinný
839:
sľub
840:
správanie
841:
ovládať
842:
predstava
843:
odpadnúť
844:
cintorín
845:
tchor obyčajný
846:
a
847:
hrob
848:
podvozok
849:
výkon práce
850:
venovať sa
851:
skrytý
852:
pohlavie
853:
námietka
854:
sláva
855:
ukazovateľ
856:
nález
857:
rýchlovka
858:
nariadiť
859:
páčiť sa
860:
v prípade
861:
objednávka
862:
stredoškolské vzdelanie
863:
stav
864:
nakupovať
865:
krakľa belasá
866:
konár
867:
nákup
868:
náhrada mzdy
869:
na poschodí
870:
položka
871:
položky
872:
väčšina
873:
vernostný program
874:
vyživovacia povinnosť
875:
riešenie
876:
chorá
877:
Joachim Barrande
878:
povrchný
879:
bábika
880:
zriadiť
881:
zastavaná plocha
882:
infekčná burzitída vtákov
883:
smernica
884:
použiť
885:
pletivo
886:
Čechy
887:
hľadať
888:
mohli
889:
ne
890:
navrhovanie
891:
dedičské konanie
892:
ti
893:
tu
894:
sú
895:
kompliment
896:
valné zhromaždenie
897:
paradoxne
898:
správa
899:
Denisa
900:
opodstatnenie
901:
dôslednosť
902:
slovník
903:
preukázať
904:
v prospech
905:
komfortný
906:
okno
907:
nadobudnutie
908:
spôsob úhrady
909:
účtovné doklady
910:
prenos
911:
cenovo
912:
klimatické zmeny
913:
mena
914:
brnkneme
915:
stravný lístok
916:
palacinka
917:
štátna príslušnosť
918:
dopravná nehoda
919:
v tomto prípade
920:
zostava
921:
zubatka
922:
človek
923:
do výlučného vlastníctva
924:
slovenská republika
925:
v tom čase
926:
valček
927:
Liptov
928:
ozvučenie
929:
poslať
930:
kontaktovať
931:
mierne pokročilý
932:
veľrybie kostice
933:
vklad
934:
vada
935:
verejný funkcionár
936:
podobné
937:
nárok
938:
úvaha
939:
turistika
940:
celoročný
941:
vyžiadať si
942:
bez DPH
943:
recepcia
944:
nápomocný
945:
dnes
946:
víkend
947:
domáhať sa
948:
stavec
949:
zo strany
950:
príloha
951:
chovať sa
952:
čeština
953:
náklady na hospodársku činnosť
954:
či
955:
po novom
956:
so sebou prináša
957:
účinnosť zmluvy
958:
dopravný prostriedok
959:
obdobný
960:
rozsudok
961:
čistý
962:
akcie na doručiteľa
963:
stanoviť
964:
lymfatické uzliny
965:
zdravotné postihnutie
966:
šopa
967:
krajská prokuratúra
968:
katedra
969:
šesťdesiat
970:
opak
971:
kravy
972:
záložné právo
973:
dobyť
974:
zobudiť
975:
teplá voda
976:
poistná udalosť
977:
stavebnica
978:
pripočítať
979:
daňové priznanie
980:
móda
981:
načas
982:
rozostup
983:
predstavenie
984:
vystaviť
985:
múdry
986:
prevod
987:
sťahovanie
988:
víno
989:
keby
990:
poverenie
991:
pupok
992:
ráno
993:
západ
994:
typ dokladu
995:
ohlasovňa
996:
diskové brány
997:
zápis do obchodného registra
998:
dodávateľ
999:
zmluvná voľnosť
»