Translation of "Şayed" into Arabic
شايد is the translation of "Şayed" into Arabic.
Şayed
-
شايد
(Fars. şāyesten “lâyık, uygun olmak”tan şāyed) 1. Şart bildirir, eğer: Seyr et bunu görmedinse şâyed / Mahzunluk içinde şâd bir yer (Recâîzâde M. Ekrem’den). Şâyet ölürsem / Helâllaşmaya vakit kalmadan (Câhit S. Tarancı). Şâyet günün birinde Hilmi Bey ağabeyisini bu türlü bir suâle muhâtap tutup, “Şu günden güne kabaran servetinin artış yollarını bir bildir” diyecek olsa ne cevap verecekti? (Sâmiha Ayverdi). 2. İhtimal bildirir; belki, ola ki, bilfarz, muhtemelen: Kalbin sarâyın eyle pâk / Şâyed gele sultan sana (Niyâzî-i Mısrî).
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "Şayed" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add