Translation of "Mizah" into Arabic

(Ar. muzāḥ “şaka yapmak, şaka”dan mizāḥ) 1. Bir gerçeği alay, nükte ve latîfelerle süsleyip güldürücü yanlarıyle ortaya koyan sözlü veya yazılı sanat türü, gülmece: Hûbdur gerçi letâfetle mizâh / Olmaya lîk müeddî-i silâh (Sünbülzâde Vehbî’den). 2. Eğlenmek, güldürmek, hoşça vakit geçirmek maksadıyle incitmeden bir kimseye takılma, şaka yollu alay etme, latîfe: Kibâr-ı Arab’dan mizâha mâil bir zat, teklifsiz bir misâfiriyle hurma yerken yediği hurmaların çekirdeklerini usulca misâfirin önüne koyar (Fâik Reşat). Nâdire Hanım isminde bir gedikli vardı ki sivri zekâsı, insafsız alaycılığı, çok bilmişliği, çok gezmişliği, mizah ve hiciv taşan karakteri ile tipik bir dalkavuktu (Sâmiha Ayverdi). ѻ Mizah dergisi (mecmuası, gazetesi): Mizah türündeki yazı, şiir ve karikatürlerin geniş yer aldığı dergi, mecmua, gazete: Ne kadar mizah gazetesi varsa hepsine sermâye-i istihzâ olmuştu (Ömer Seyfeddin).