Translation of "imtihan" into Arabic
امتحان, اِمْتِحان, اِمْتِحَان are the top translations of "imtihan" into Arabic.
-
امتحان
noun masculine(Ar. maḥn – miḥnet “denemek, sınamak; eziyet etmek”ten imtiḥān) 1. Tecrübe etme, tecrübeden geçirme, sınama, deneme: “Hayâtın her anı bir imtihandır.” Âlem-i ferdâya bahs ü imtihânın kalmasın (Leskofçalı Gālib). Keştîde idik ki son zamanlar / Yâ Rab, ne elemli imtihanlar (Abdülhak Hâmit). 2. Bir kimsenin bilgi derecesini anlamak, daha üst seviyede bir öğrenime veya gireceği bir işe ehliyetli olup olmadığını belirlemek için yapılan yoklama, sınav: Bugün edebiyat imtihânına girdim (Yusuf Z. Ortaç). Hastalığımdan ziyâde tahsîlime alâka gösteriyor, imtihanda aldığım numaraları soruyordu (Peyâmi Safâ). ѻ İmtihan âlemi: Dünya. İmtihan etmek: 1. Denemek, sınamak. 2. Bilgisini yoklamak. İmtihan olmak: 1. Denenmek, sınanmak. 2. Bilgisi yoklanmak: İmtihan oldum, resim şûbesine girdim (Ömer Seyfeddin). İmtihana çekmek: İmtihan etmek.
2:8, 9) Devamlı olarak, ‘imanda mıyız, diye kendimizi deneme, kendimizi imtihan etme’ gereğinin farkındayız.
(افسس ٢:٨، ٩) ونحن ندرك ضرورة ‹المداومة على امتحان انفسنا هل نحن في الايمان، والمداومة على اختبار انفسنا›.
-
اِمْتِحان
noun2:8, 9) Devamlı olarak, ‘imanda mıyız, diye kendimizi deneme, kendimizi imtihan etme’ gereğinin farkındayız.
(افسس ٢:٨، ٩) ونحن ندرك ضرورة ‹المداومة على امتحان انفسنا هل نحن في الايمان، والمداومة على اختبار انفسنا›.
-
اِمْتِحَان
2:8, 9) Devamlı olarak, ‘imanda mıyız, diye kendimizi deneme, kendimizi imtihan etme’ gereğinin farkındayız.
(افسس ٢:٨، ٩) ونحن ندرك ضرورة ‹المداومة على امتحان انفسنا هل نحن في الايمان، والمداومة على اختبار انفسنا›.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "imtihan" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate