Translation of "memleketeyn" into Arabic
مملكتين is the translation of "memleketeyn" into Arabic.
memleketeyn
-
مملكتين
(Ar. memleket ve tesniye eki -eyn ile memleketeyn) “İki memleket” anlamına gelen kelime, Osmanlılar döneminde genellikle Eflak ve Boğdan’ın ortak ismi olarak kullanılmıştır: Hotin Kalesi Ruslar’ın eline düşünce Memleketeyn ahâlisi hâl-i fakr u fâka ve hicretlerinden iştikâ zımnında Rusya imparatoriçesi Katerina’ya arz-ı mahzarlar takdim etmişlerdir (Cevdet Paşa’dan). Almanya’ya gelince, iki milletin menâfii îtibâriyle aramızda bir sebeb-i münâferet görmüyorum. Ve Memleketeyn arasında ahîren ibraz edilen gayr-i resmî âsâr-ı muhâdeneti maa’s-sürur telakkî ediyoruz (Cenap Şahâbeddin).
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "memleketeyn" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Add example
Add