Translation of "muhalif" into Arabic

منشق, مُنْشَق, مخالف are the top translations of "muhalif" into Arabic.

muhalif Noun grammar
+ Add

Turkish-Arabic dictionary

  • منشق

    Senor Barton, bir muhalif evime bomba koydu, daha bir ay önce.

    سيد بارتون, هناك مُنشقٌّ وضع قنبلة في بيتي فقط قبل شهر

  • مُنْشَق

    Senor Barton, bir muhalif evime bomba koydu, daha bir ay önce.

    سيد بارتون, هناك مُنشقٌّ وضع قنبلة في بيتي فقط قبل شهر

  • مخالف

    Adjective

    (Ar. muḫālefet “uymamak, karşı çıkmak”tan muḫālif) 1. Uygun olmayan, uymayan, benzemeyen (şey), aykırı, zıt: Bu âna kadar bana ne emrettinizse aksini yaptım. Lâkin bugün, şöyle tehlikeli bir zamanda emrinize muhâlif harekette bulunmaya gönlüm râzı olmadı (Fâik Reşat). Gizliden gizli muvâfıkları alkışlarlar / Her muhâlif görünür düşmen-i menfûr gibi (Halil N. Boztepe’den). 2. Karşı çıkan, karşı koyan (kimse): Yeni Türk rejimine muhâlif ve onun devrilmesini isteyen şekil şekil unsurlar vardı (Refik H. Karay). Bâzan kendine hasım, hiç olmasa kendine muhâlif birçok unsurla uğraşır. Sabahtan akşama kadar karşısına çıkanlara meram anlatmakla meşgul ve yorgundur (Selim N. Gerçek). 3. İktidâra, devlet idâresini elinde bulunduranlara karşı olan, muhâlefette bulunan (kimse): Hep Sabah okur, muhâlif fırkanın muvaffakiyetlerini arardı (Peyâmi Safâ). ѻ Muhâlif rüzgâr: deniz. 1. Geminin gittiği yönden hızını kesecek şekilde esen rüzgâr. 2. mec. Aksilik, tâlihsizlik. Muhâlif-i akl: Akla ve mantığa uymayan, aykırı olan.

    Dikkat, Western Summit Lisesi'nin tüm muhalif öğrencileri!

    تنبيه, لكل الطلاب المخالفين لمدرسة ( وسترن ساميت ) العليا

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "muhalif" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "muhalif" into Arabic in sentences, translation memory