Translation of "serbeceyb" into Arabic

(Fars. ser ve be-ceyb “elbise yakası içinde” ile) Başını göğsünün üzerine eğip düşünce, keder vb. içine dalmış: “Ser-be-ceyb-i murâkabe: Murâkabeye dalmış, başını göğsü üzerine eğip murâkabeye çekilmiş.” Kesâfet-i gam ile ser-be-ceyb-i hâb olmuş (Nâilî). Erişti nâ-gehan bir na’ra-i mestâne-i yâ hû / Olurken ser-be-ceyb-i ıztırâb-ı ye’s ü hırman (Hersekli Ârif Hikmet).