Translation of "devamlı" into Portuguese

Sanki hepimiz birbirimize bağlanmışız ve hepimiz devamlı dönen bir çemberin parçasıymışız gibi.

Como se estivéssemos conectados, e fôssemos parte de um círculo contínuo?

Sorunlardan biri Mezopotamya şehirleri arasında kesintisiz süren bir savaşın başarılarını devamlı olarak ortadan kaldırmasıydı.

Um problema foram as quase incessantes guerras entre as cidades da Mesopotâmia... que continuamente destruíam suas conquistas.

Işığın devamlı üzerinde parlasın.

Deixe brilhar a luz perpétua sobre ele.